ЛИФТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛИФТ фразы на русском языке | ЛИФТ фразы на польском языке |
- Лифт | Winda |
R2, запусти лифт | R2, aktywuj windę |
в грузовой лифт | do windy towarowej |
В лифт | Do windy |
В лифт | Winda |
в лифт и | do windy i |
в лифт с | do windy z |
в лифт, так что | do windy, więc |
в лифт? | do windy? |
в этот лифт | do tej windy |
водить лифт | obsługiwać windę |
вошел в лифт | wszedł do windy |
вхожу в лифт | wchodzę do windy |
Где лифт | Gdzie jest winda |
Где лифт? | Gdzie jest winda? |
ЛИФТ - больше примеров перевода
ЛИФТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛИФТ предложения на русском языке | ЛИФТ предложения на польском языке |
- Лифт, лифт, пожалуйста. | - Winda. |
Кто-то отодвинул лифт на пару миль. | Tylko ktoś przesunął windę o te parę kilometrów. |
Лифт! | Och, winda! |
В холле есть лифт, внизу ждёт полицейский эскорт, а на причале - буксир. | Na zewnątrz czeka winda, na dole eskorta policji i statek holowniczy w pogotowiu. |
У тебя в доме есть лифт? | Macie tu windę? |
- Лифт. | - Chyba słyszę windę. |
-Лифт, сэр. | To winda. |
-Лифт? Меня тошнит от этого заговора, делаете из меня немощного инвалида. | Robi mi się niedobrze, kiedy widzę jak chcecie za mnie zrobić bezbronnego inwalidę. |
Сам испытаю. Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ. | To moja winda, ponieważ to był mój atak serca. |
– Лифт не слишком резвый. | - To winda jest wolna. |
Этот лифт переполнен. | Nie ma miejsca. |
Властью данной мне, я объявляю этот лифт поломанным. | Ma pani rację, Powagą urzędu, ogłaszam, że ta winda jest nieczynna. |
Мне лучше вернуться в свой лифт, а не то, меня уволят. | Lepiej wrócę do windy, albo mnie wyrzucą. |
Так что, мне дали пару белых перчаток, и поставили меня на лифт. | Więc dali mi białe rękawiczki i utknęłam w windzie. |
Понимаете, у меня с прошлого апреля перелом бедра, и у нас здесь установлен лифт... | W zeszłym roku złamałam biodro, więc zamontowaliśmy windę... |
ЛИФТ - больше примеров перевода