1. tray, (разносчика) hawker's tray

2. (жёлоб) chute, shoot; (вдоль тротуара) gutter

мельничный лоток — mill-race

1) (жёлоб) латак, -ка муж.

мельничный лоток — млынавы латак

2) (для товаров) латок, -тка муж.

латак; латок

м (разносчика) ὁ ταβλᾶς, τό καλάθι μικροπωλητή:

продажа с \~ка τό λιανοπούλημα.

м.

1. (у разносчиков) лоток (көчөдө аны-муну сатууга ылайыкталган үкөтө);

2. (жёлоб) ноо.

м.

1) (у разносчика) éventaire m

2) (жёлоб) chéneau m

мельничный лоток — buse f

laidnis; sile; tekne

м.

1) (разносчика) azafate m, canastillo m

2) (открытый прилавок) puesto m, tenderete m

3) (желоб) canalón m

мельничный лоток — canal de desagüe

chano (vy-), karai (ma-)

м 1.лоток (урамда сату өчен ачык прилавка) 2.улак; мельничный л. тегермән улагы

canalino

м.

1) canale m, canalino m; vassoio m

2) pallet m

3) (лотковый спуск) scivolo m

- лоток Вентури- вибрационный лоток- гидрометрический лоток- лоток для засыпки в мешки- лоток для сбора стружки- дренажный лоток- загрузочный лоток- закрытый лоток- золотопромывочный лоток- инструментальный лоток- кабельный лоток- лесосплавный лоток- наклонный лоток- открытый лоток- питающий лоток- промывочный лоток- разгрузочный лоток- сортировочный лоток- сотрясательный лоток- спускной лоток

м.

bancarella f

м

(разносчика) tabuleiro m; (открытый прилавок) balcão m, tabuleiro m (de feirante); (желоб) calha f; (для промывки породы) тех bateia f

rýžovací nádoba

техн.

лотік, -тока

- загрузочный лоток- ливневый лоток- мельничный лоток- спускной лоток