МОЛОДОЖЁНЫ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МОЛОДОЖЁНЫ


Перевод:


Rzeczownik

молодожёны pl.

nowożeńcy pl.

молодожён m

nowożeniec m


Универсальный русско-польский словарь



МОЛОДОЖЁН

МОЛОДОЙ




МОЛОДОЖЁНЫ контекстный перевод и примеры


МОЛОДОЖЁНЫ
контекстный перевод и примеры - фразы
МОЛОДОЖЁНЫ
фразы на русском языке
МОЛОДОЖЁНЫ
фразы на польском языке
молодоженыnowożeńcami
молодоженыnowożeńców
МолодоженыNowożeńcy
Молодожены?Nowożeńcy?
они не молодоженыnie są nowożeńcami

МОЛОДОЖЁНЫ - больше примеров перевода

МОЛОДОЖЁНЫ
контекстный перевод и примеры - предложения
МОЛОДОЖЁНЫ
предложения на русском языке
МОЛОДОЖЁНЫ
предложения на польском языке
Так вы молодожёны, да?Dopiero się pobraliście, tak?
Они женаты уже два месяца но все еще счастливы, как молодожены.Pobrali się już 2 miesiące temu, a wciąż są szczęśliwi, jak nowożeńcy.
Как тебе наши молодожёны?Ci nowożeńcy w nocy.
Думаешь, они в самом деле молодожёны?Naprawdę sądzisz, że to nowożeńcy?
Вы видите, мы молодожёны.Widzisz jesteśmy nowobogadzkimi.
"Молодожены" Давайте!No dalej, ruszaj!
Из Анарина. Молодожены, да?Nowożeńcy, prawda?
Нет, нельзя без целования! Молодожёны, придя домой, целуются, надо полагать!Kiedy dwoje ludzi bierze ślub i przychodzi do domu, mniemam że się całują!
Молодожены едут ночью через лес в машине, они путешествуют.To była młoda para, świeżo po ślubie, jechali przez ciemny las na długą, nocną wycieczkę.
Ну, может ты и не выглядишь, как Джордж Клуни, но ты такой же милый. Дорогие молодожены, мы собрались перед лицом Бога в этом казино чтобы соединить....Zgromadziliśmy się tu w imię boga... i aby zabawić się w kasynie--
МОЛОДОЖЕНЫ - Не знаю, что и сказать.Nie wiem co powiedzieć.
До встречи... Я рассчитываю на тебя, Томое. Итак, мы отправляемся в Оцу как молодожёны.Nieważne jak twarda twoja czaszka jest, to co jest pod nią nie może być twarde zgadza się?
Хорошо, но, черт возьми, молодожены не должны так жить.Marian, proszę, nie mówmy o tym.
Мы зовем их "наши молодожены".Mówimy na nich stare małżeństwo.
Здравствуйте, молодожены. Вижу, вы обзавелись щенком.Witajcie, małżonkowie, widzę, że masz szczeniaczka!

МОЛОДОЖЁНЫ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих МОЛОДОЖЁНЫ, с русского языка на польский язык


Перевод МОЛОДОЖЁНЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

молодожёны



Перевод:

мн.

the newly-married couple sg., newly-weds

Русско-белорусский словарь 1

молодожёны



Перевод:

мн. маладыя, -дых, маладажоны, -наў

Русско-новогреческий словарь

молодожены



Перевод:

молодожены

мн. οἱ νεόνυμφοι, οἱ νιόπαντροι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

молодожёны



Перевод:

молодожёны мн. οι νεόπαντροι, οι νεόνυμφοι
Русско-киргизский словарь

молодожёны



Перевод:

мн. (ед. молодожён м.)

жаңы үйлөнүшкөндөр (эрди-катын).

Большой русско-французский словарь

молодожёны



Перевод:

мн.

jeunes mariés m pl

Краткий русско-испанский словарь

молодожены



Перевод:

мн. (ед. молодожён м.)

recién casados, desposados m pl

Русско-чувашский словарь

молодожены



Перевод:

сущ.множ.; един, молодожӗн (а) муж.ҫамрӑк машар, кӗҫӗн ҫынпа уиӑшкй; поздравлять молодожӗнов ҫамрӑк мӑшӑра саламла
Русско-персидский словарь

молодожёны



Перевод:

تازه عروس و تازه داماد

Русско-сербский словарь

молодожёны



Перевод:

молодожёны мн.

младенци

Русский-суахили словарь

молодожёны



Перевод:

maarusi мн.

Русско-таджикский словарь

молодожёны



Перевод:

молодожёны

нав хонадоршудагон, арӯсу домоди нав

Русско-немецкий словарь

молодожены



Перевод:

(молодожёны)

мн. ч.

die Jungverheirateten; Brautpaar n (на свадьбе)

Большой русско-итальянский словарь

молодожёны



Перевод:

мн.

i novelli / giovani sposi; la giovane coppia

Русско-португальский словарь

молодожены



Перевод:

молодожёны

мн

recém-casados mpl

Большой русско-чешский словарь

молодожёны



Перевод:

novomanželé


2024 Classes.Wiki