МОЛОДЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы
МОЛОДЫЕ фразы на русском языке	МОЛОДЫЕ фразы на польском языке
А молодые	A ci młodsi
А молодые парни	A ci młodsi faceci
более молодые версии	młodsze wersje
будут молодые	Będą młode
будут молодые и	Będą młode i
будут молодые и привлекательные	Będą młode i seksowne
были молодые и	młodzi i
Внимание, молодые	Uwaga, młodzi
Все будут молодые	Będą młode
Все будут молодые и	Będą młode i
Все будут молодые и привлекательные	Będą młode i seksowne
Все молодые	Wszyscy młodzi
все молодые	wszystkie młode
все молодые люди	wszyscy młodzi
все молодые люди	wszyscy młodzi ludzie

МОЛОДЫЕ - больше примеров перевода

МОЛОДЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения
МОЛОДЫЕ предложения на русском языке	МОЛОДЫЕ предложения на польском языке
Не сочтите, что я сую свой старый нос в чужие дела, но, по-моему, вам лучше немедленно уехать отсюда сразу после свадьбы, и больше никогда не иметь никаких дел с мистером Бомоном. Молодые люди прибыли, сэр. И доктор Брюнер.	Być może uznacie mnie za starego głupca, ale poczułbym się znacznie lepiej, gdybyście wyjechali stąd zaraz po ślubie i nie wchodzili w żadne kontakty z panem Beaumount.
Как подумаю, какие они молодые...	Wcześniej nigdy nas nie opuszczała!
Когда старые из нас пошатнутся... молодые станут несгибаемыми и останутся такими до тех пор пока их тела не сгниют.	Kiedy starsi wśród nas zachwieją się młodzi sprężą się i będą trwać aż do śmierci.
Очень любезные молодые люди.	Jacy uprzejmi panowie.
Разве тебе не встречались молодые люди в армии?	Nie spotkałeś młodych ludzi w wojsku?
Все мы были такие молодые.	Byliśmy wtedy tacy młodzi.
Я счастлив, что могу передать этот приз... в ее руки, такие молодые руки.	Jak dobrze się składa, że nagroda przejdzie z moich do jej rąk. Takie młode ręce. Taka młoda dama.
- Молодые и горячие.	- Młodość i trochę alkoholu.
Но сейчас появятся и молодые богатые американки, и разведённые.	Ale teraz, będziemy bogatymi Amerykanami na celowniku bystrych rozwódek.
Молодые пойдут за мной.	Młodzi mnie poprą.
Ты устал, а молодые строят дорогу.	Jesteś zmęczony. Wszyscy młodzi pracują przy drodze.
Скоро подрастут молодые.	Młodzi Indianie szybko dorastają.
Ничего не тихо. Молодые индейцы уже слагают о нем легенды.	Nawet się nie zaczęła, ale dla Indian z rezerwatu jest już legendą.
Надо, чтобы молодые увидели.	Chciałbym, żeby ci z rezerwatu mogli to zobaczyć.
Вы, молодые люди, так старомодны!	Wy, młodzi, jesteście tacy staroświeccy!