МОЛОТИТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОЛОТИТЬ


Перевод:

Czasownik

молотить

młócić

Potoczny grzmocić

Potoczny walić


Универсальный русско-польский словарь



МОЛОТИЛЬЩИК ←

→ МОЛОТИТЬСЯ



МОЛОТИТЬ контекстный перевод и примеры


МОЛОТИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
МОЛОТИТЬ
фразы на русском языке		МОЛОТИТЬ
фразы на польском языке
молотитьmu między
молотить изоwypłacę mu
молотить изоwypłacę mu między
молотить изо всехwypłacę mu między oczy
молотить изо всех силwypłacę mu między oczy

МОЛОТИТЬ - больше примеров перевода

МОЛОТИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
МОЛОТИТЬ
предложения на русском языке		МОЛОТИТЬ
предложения на польском языке
Заставили молотить пшеницу.Kazano nam młócić zboże.
- Я бы с удовольствием посмотрел, как вы оба будете молотить друг друга, ... - ... но пусть это будет подарком к моему дню рождения.Mimo że lubię jak się złomujecie na wzajem, zachowajcie to na moje urodziny
- Копать-молотить! И где его искать?Cholera, a gdzie on może być?
Но, если дойдет до физической расправы, мне придется молотить изо всех сил.Ale jeśli dojdzie do rękoczynów, to wypłacę mu między oczy.
Да, я это и имел в виду, говоря "молотить изо всех сил".To właśnie miałem na myśli mówiąc "wypłacę mu między oczy".
Но если вы уже начали - вы должны молотить постоянно - на протяжении всей песни.Ale jeśli to ma odnieść sukces, trzeba walić przez cały czas.
- Скажи ему - не молотить кулаками.Zrozumiałeś? Powiedz temu małpoludowi, by nic nie chwytał i nie wykręcał.
Верно. Значит нужно молотить по нему в течение двух минут?W pozycji wrednego babska!
Меха-гексадекапус собирается беспорядочно молотить все подряд!Mecha-Szesnastornica wkroczy zaraz do niezrównoważonej akcji!
Объект рычит на него И продолжал молотить жертву./Obiekt zawarczał /i nie przestał szarpać ofiary.
Толку молотить по дереву!Po co walisz w drzewo!
Мы научились управляться с винтовкой, прежде чем научились молотить.Strzelać potrafiłyśmy wcześniej niż młócić.

МОЛОТИТЬ - больше примеров перевода

МОЛОТИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

молотить



Перевод:

Imłócić (czas.)IIwymłócać (czas.)

Перевод слов, содержащих МОЛОТИТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

молотиться


Перевод:

Czasownik

молотиться

młócić


Перевод МОЛОТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

молотить



Перевод:

смолотить (вн.)

thresh (d.), thrash (d.)

Русско-латинский словарь

молотить



Перевод:

- triturare; terere (frumentum); tribulare;

• молотить хлеб - flagellare frumentum / triticum;

Русско-армянский словарь

молотить



Перевод:

{V}

կալսել

Русско-белорусский словарь 1

молотить



Перевод:

несовер. прям., перен. малаціць

Русско-белорусский словарь 2

молотить



Перевод:

калаціць; малаціць

Русско-новогреческий словарь

молотить



Перевод:

молоти||ть

несов ἀλωνίζω.

Русско-шведский словарь

молотить



Перевод:

{²tr'ös:kar}

1. tröskar

Русско-венгерский словарь

молотить



Перевод:

зерновыеcsépelni

Русско-казахский словарь

молотить



Перевод:

несов. что астық басу
Русско-киргизский словарь

молотить



Перевод:

несов.

эгин бастыруу, кырман басуу.

Большой русско-французский словарь

молотить



Перевод:

1) battre vt, dépiquer vt

молотить рожь — battre le seigle

2) (бить, ударять) разг. frapper vt, vi

молотить в дверь — frapper à la porte

Русско-латышский словарь

молотить



Перевод:

kult

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

молотить



Перевод:

чекмек, дёгмек

молотить пшеницу - богъдай чекмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

молотить



Перевод:

çekmek, dögmek

молотить пшеницу - boğday çekmek

Русско-крымскотатарский словарь

молотить



Перевод:

несов. что чекмек, дёгмек

молотить пшеницу — богъдай чекмек

Краткий русско-испанский словарь

молотить



Перевод:

несов.

1) (вин. п.) trillar vt, desgranar vt

2) разг. (колотить) martillear vt, aporrear vt

Русско-монгольский словарь

молотить



Перевод:

тариа цохиур

Русско-чувашский словарь

молотить



Перевод:

прич. страд, наст, -отймый, прош. -бченный; деепр. -отя) глаг.несов., что ҫап, авӑн ҫап; раньше хлеб молотили цепами ӗлӗк тырра тапачпа ҫапнӑ
Русско-персидский словарь

молотить



Перевод:

فعل استمراري : كوبيدن ، خرمن كوبي كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

молотить



Перевод:

treske

Русский-суахили словарь

молотить



Перевод:

молоти́ть

(зерно) -goboa, -twanga, -guruguza, -kafua, -puta

Русско-татарский словарь

молотить



Перевод:

1.ашлык сугу 2.тукмау, бәргәләү

Русско-таджикский словарь

молотить



Перевод:

молотить

кӯфтан, ғалла кӯфтан, хирман кӯфтан

Русско-узбекский словарь Михайлина

молотить



Перевод:

yanchmoq

Русско-итальянский политехнический словарь

молотить



Перевод:

с.-х.

trebbiare; sgranare

Большой русско-итальянский словарь

молотить



Перевод:

несов.

1) с-х. (сов. смолотить) trebbiare vt

2) разг. (бить - сов. отмолотить) battere vt, martellare vt (di pugni)

молотить в дверь — battere alla porta

3) разг. пренебр. cianciare vi (a)

Русско-португальский словарь

молотить



Перевод:

нсв

malhar vt, debulhar vt; рзг прн (колотить) malhar vt

Большой русско-чешский словарь

молотить



Перевод:

mlátit

Русско-чешский словарь

молотить



Перевод:

bušit, mlátit

2024 Classes.Wiki