wild fanaticism; (жестокость) barbarity; fanatical cruelty

ср.

1) (зацяты, люты) фанатызм, -му муж.

2) перен. (жестокость) лютасць, -ці жен.

бязлітаснасць, -ці жен.

зверства, -ва ср.

варварства, -ва ср.

с ὁ φανατισμός, ἡ ὠμότητα {-ης}, ἡ σκληρότητα {-ης} / ἡ ἀπανθρωπιά, ἡ ἀγριότητα {-ης} (жестокость) .

ср.

ашынган катаалдык, каардуулук, ырайымсыздык.

с.

fanatisme m; cruauté f (жестокость)

fanātisms; necilvēcība, mežonība, nežēlība, cietsirdība; zvērība, mežonība

с ерткычлык, кансызлык, үтә шәфкатьсезлек

изуверство

таасуб, хурофотпарастӣ, мавҳумотпарастӣ

с.

1) (фанатизм) fanatismo m

2) (жестокость) crudeltà f, atrocità f, barbarie f

pobožnůstkářství