КАРЬЕРИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАРЬЕРИСТ фразы на русском языке | КАРЬЕРИСТ фразы на польском языке |
карьерист | karierowicz |
карьерист | karierowiczem |
КАРЬЕРИСТ - больше примеров перевода
КАРЬЕРИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАРЬЕРИСТ предложения на русском языке | КАРЬЕРИСТ предложения на польском языке |
Твой брат парень неплохой, но жуткий карьерист. | Twój brat to dobry człowiek, ale jest strasznie nachalny. |
Вновь получил повышение и стал командиром отряда меньше чем через год. Офицер-карьерист, в точности как твой отец, его отец и отец твоего деда. | Zawodowy oficer, tak jak ojciec, dziadek i pradziadek. |
Что произойдёт, если его сцапает какой-нибудь лихой карьерист? Я могу гарантировать его безопасность. | A jeśli złapie go jakiś młodziak robiący karierę? |
Послушай, социальный карьерист. | Słuchaj towarzyska duszo |
Ты дешевый карьерист. И если ты собираешься преследовать Лео, я тебя на куски разорву. | Jesteś nikim, a jeśli będziesz ścigał Leo, zgniotę się jak robaka. |
Карьерист. | Tak słyszałem. |
Мой сын капиталист, карьерист и пуританин, а я всю жизнь был социалистом и распутником. | Mój syn jest bardzo ambitnym kapitalistą czystej krwi. -Podczas gdy ja zawsze byłem zmysłowym socjalistą. |
Я одолжил его не надолго. - Карьерист. | Pożyczyłem to na chwilę. |
Беспринципный карьерист! | Bezwzględny karierowicz! |
ќн отпетый карьерист. | To karierowicz. |
А если судья карьерист... | Dostaniesz sędzię z aspiracjami politycznymi, stary. |
Сейчас нужен кто-то, кто понимает что значит содержать бизнес, а не политик-карьерист. | W dzisiejszych czasach potrzebny jest ktoś, kto wie jak prowadzić firmę, a nie uprawiać politykę. |
Он полицейский. Он карьерист. | Wspina się po szczeblach kariery. |
Потому что я чертов карьерист. Пять. Пять слов. | Bo jestem dupkiem lubiącym rywalizację. |
Лейтенант Дэннер, оказывается, карьерист. | Porucznik Danner zdaje się awansować. |
КАРЬЕРИСТ - больше примеров перевода