Rzeczownik
катание n
jazda f
ślizganie się odczas. n
wałkowanie odczas. n
Techniczny walcowanie odczas. n
КАТАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАТАНИЕ фразы на русском языке | КАТАНИЕ фразы на польском языке |
как катание | jak jazda |
как катание на | jak jazda na |
катание | jazda |
катание | jazdę |
Катание на | Jazda na |
катание на водных лыжах | na nartach wodnych |
Катание на коньках | Łyżwiarstwo |
Катание на лыжах | Narty |
Катание на роликах | Rolki |
фигурное катание | łyżwiarstwo |
фигурное катание | łyżwiarstwo figurowe |
это как катание | to jak jazda |
это как катание на | to jak jazda |
КАТАНИЕ - больше примеров перевода
КАТАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАТАНИЕ предложения на русском языке | КАТАНИЕ предложения на польском языке |
Твой отец понятия не имеет о том, что такое катание на спине. | Twój ojciec nie ma pojęcia o noszeniu na barana. |
- Катание по снегу. | - Na czym innym można jeździć? |
Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне. | Narciarstwo i polo... oraz polowania na jelenie w Maine. |
Что-то в этом роде, я бы не удивился. КАТАНИЕ ПО ТЕМЗЕ | Coś jak na moich obrazkach. |
Катание по Темзе. | "Wiosłowanie na Tamizie". |
Доктора сказали, что ей нужно двигаться и фигурное катание как раз для неё. | Lekarz mówi, że powinna ćwiczyć i jazda na łyżwach jest najlepsza. - Tak? |
- Для лодыжек катание вредно. | - Łyżwy są niedobre na kostki, wiesz? |
Это как катание на роликах, никогда не забудешь, как это делается. | To jest jak jazda na łyżwach, jak już umiesz to nie zapomnisz. |
Прыжки с парашютом, скалолазание, катание на снегу, держание пакета, прыжки с банджи, утиная охота, стреляние кому-то в жопу дротиком, онанизм, у них возможно есть журналы на эту тему. | Nieźle brzmiące, rozwiązanie biznesowe, no nie? Taką odpowiedź usłyszysz od tych konserwatywnych amerykańskich biznesmenów, którzy powiedzą: "Taa... |
Фигурное катание? | Figur łyżwiarskich? |
Родители все время ругались, катание на коньках было спасением от этого. | Rodzice cały czas się kłócili, łyżwy były azylem. |
Не могу, я записываю фигурное катание для Шарлотты. | Nie mogę, nagrywam jazdę figurową dla żony! |
Я записал тебе фигурное катание. | A ja jej nagrałem jazdę figurową na lodzie. |
Отличное катание! Превосходное! | Coś pięknego. |
Может, катание на лыжах поможет забыть заплесневелые шутки Конана О'Брайена! | Może narty pozwolą nam zapomnieć o tych przestarzałych żartach Conana O'Briena. |
КАТАНИЕ - больше примеров перевода