КАТЕГОРИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАТЕГОРИЧНЫЙ фразы на русском языке | КАТЕГОРИЧНЫЙ фразы на польском языке |
КАТЕГОРИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАТЕГОРИЧНЫЙ предложения на русском языке | КАТЕГОРИЧНЫЙ предложения на польском языке |
Такой категоричный черномазый, как вы не представляет, что калека может получить от женщины. | Ktoś tak hojnie wyposażony przez naturę... nie może pojąć, jak ja mógłbym rozkoszować się kobietą. |
Ты кое-что пропустил. Почему ты был такой категоричный когда начал говорить | Dlaczego z takim tonem mówiłeś o D. Gibbonsie? |
Я спрашиваю, почему ты был такой категоричный? | Ja pytam o ton. |
Если бы, например, дать менее категоричный термин, чем либидо, мы бы не встретились с таким неприятием. | Gdybyśmy na przykład zastosowali określenie łagodniejsze niż "libido", nie spotykalibyśmy się z tak wielkim oporem emocjonalnym. |
"Централ Пасифик" желает предложить более категоричный вариант, тот, который рассматривался, но не обсуждался в полной мере людьми в этой комнате за последние пару дней. | Central Pacific chce zaproponować bardziej radykalną alternatywę, rozważaną już, lecz nie przedyskutowaną przez ludzi tu zebranych w ciągu ostatnich dni. |