АРТЕРИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АРТЕРИЯ фразы на русском языке | АРТЕРИЯ фразы на польском языке |
Артерия | Tętnica |
артерия | tętnicę |
артерия не задета | minąć tętnicę |
артерия повреждена | tętnica szyjna |
Бедренная артерия | Tętnica udowa |
Бедренная артерия | Tętnica udowa jest |
бедренная артерия | tętnicę udową |
бедренная артерия | tętnicy udowej |
бедренная артерия не задета | minąć tętnicę udową |
важная артерия | tętnica jest pacjentce potrzebna |
важная артерия | tętnica jest pacjentce potrzebna do |
венечная артерия | wieńcowa |
верхняя брыжеечная артерия | tętnicy krezkowej |
Видимо, бедренная артерия не задета | Musiało minąć tętnicę udową |
возможно, задета артерия | byæ mo ¿e przerwana têtnica |
АРТЕРИЯ - больше примеров перевода
АРТЕРИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АРТЕРИЯ предложения на русском языке | АРТЕРИЯ предложения на польском языке |
Беги к нему, пока у него не лопнула артерия. | Idź do niego. |
Была задета артерия. | Tętnica nieomal została przecięta. |
Через две минуты должна начаться внутренняя сонная артерия. | Za dwie minuty powinniśmy dotrzeć do głównego rozgałęzienia. |
Кровь, струя, артерия, убийство! | Arterie! Zbrodnia! |
Смотри, Хокай. Артерия может порваться. | Może wytworzyć się nadżerka tętnicy. |
На пути к нему расположены опасные сосуды - сонная артерия и яремная вена. | Po drodze są paskudne rzeczy, tętnica szyjna i żyła szyjna. |
Совершенно нормальный ребенок, или взрослый, абсолютно здоровый. Внутри его мозга находится тонкая артерия. Стенка артерии лопается... | Wydaje się, że człowiek jest zdrów jak ryba, jednak przy bardzo cienkich ściankach tętnic mózgowych... |
- Критическая остановка сердца! Артерия! | - Żyła górna i arterie przecięte! |
У него повреждена артерия, я наложу швы. | Zawiążę to I chcę, abyś potem zaciskała to z całej swojej siły. |
Туннель - артерия. | Ten tunel jest jak arteria. |
Это центральная артерия отделения, и она должна быть свободна для прохода. | To główna arteria oddziału. Nie będę tu tolerował żadnej zawalidrogi. Zrozumiano? |
Артерия не повреждена и я не умер. | - Tętnica jest cała, a ja żyję. |
У вас сонная артерия пульсирует, как насос. | Tętnica szyjna pulsuje ci jak diabli. |
- Это, мать её, артерия! | - Pieprzona tętnica! |
Никакая это не артерия. | To nie tętnica. |
АРТЕРИЯ - больше примеров перевода