КВАДРАНТ контекстный перевод и примеры - фразы
КВАДРАНТ фразы на русском языке	КВАДРАНТ фразы на польском языке
Альфа квадрант	Kwadrant Alfa
Альфа квадрант	kwadrantu Alfa
альфа-квадрант	Alfa
альфа-квадрант	Kwadrantu Alfa
в Альфа квадрант	do Kwadrantu Alfa
в альфа-квадрант	do Kwadrantu Alfa
в Гамма квадрант	do Kwadrantu Gamma
в Гамма квадрант	w Kwadrancie Gamma
в Дельта квадрант	do kwadrantu Delta
в Дельта квадрант	kwadrantu Delta
ведет в альфа-квадрант	prowadzi do Kwadrantu Alfa
верхний квадрант	górna ćwiartka
Гамма квадрант	Kwadrancie Gamma
Гамма квадрант	Kwadrantu Gamma
Гамма квадрант?	Kwadrant Gamma?

КВАДРАНТ - больше примеров перевода

КВАДРАНТ контекстный перевод и примеры - предложения
КВАДРАНТ предложения на русском языке	КВАДРАНТ предложения на польском языке
- Квадрант... Всем постам провести анализ радиации и найти средство ее нейтрализации.	A tak, kwadrant... zawiadomić wszystkie jednostki aby dokonały pełnej analizy promieniowania i znalazły sposób jego neutralizacji.
Пусть перейдут в следующий квадрант.	Przejść do następnego kwadrantu.
И это дает вам полномочия поднять весь квадрант по боевой тревоге?	I to daje panu powód do ogłoszenia alarmu w całym kwadrancie?
Не знаю. Мне не знаком это квадрант.	Nie rozpoznaję tego kwadrantu.
Гамма Квадрант? 70,000 световых лет от Баджора?	70 000 lat świetlnych od Bajor?
Жизненные формы, создавшие червоточину разрешили безопасный проход кораблям, путешествующим в Гамма Квадрант.	Formy życia, które stworzyły tunel, pozwoliły na bezpieczny przelot wszystkich statków do Kwadrantu Gamma.
Квадрант Гамма находится в 70 000 световых лет от Баджора.	Kwadrant Gamma jest oddalony ponad 70 tysięcy lat świetlnych od Bajor.
Недавно мы открыли стабильную червоточину соединяющую наш квадрант Галактики с вашим.	Niedawno odkryliśmy stały korytarz łączący oba kwadranty.
Добро пожаловать в Альфа Квадрант.	Witamy w kwadrancie Alfa.
- Альфа Квадрант?	- Kwadrant Alfa?
Альфа Квадрант слишком много теряет времени в пустую.	Kwadrant Alfa ma stanowczo zbyt wiele wolnego czasu.
После похищения симбионта вы собираетесь сбежать в гамма-квадрант.	Po ukradnięciu symbionta, uciekniesz do Kwadrantu Gamma.
Я отправляюсь в гамма-квадрант не для того, чтобы прятаться.	Nie ukryję się w Kwadrancie Gamma.
Я не лечу в Гамма квадрант.	Nie lecę do Kwadrantu Gamma.
Мне неудобно посылать вас одну в Гамма квадрант.	Nie czuję sie dobrze wysyłając panią samotnie do Kwadrantu Gamma.