КВАКЕР	Перевод и примеры использования - фразы
Время пути до Квакер	Do Quaker
Время пути до Квакер Ридж	Do Quaker Ridge
Время пути до Квакер Ридж Роуд	Do Quaker Ridge Road
квакер	kwakrem
квакер	kwakrze
Квакер	Quaker
Квакер Ридж	Quaker Ridge
Квакер Ридж Роуд	Quaker Ridge Road
Квакер Ридж Роуд 1445	Quaker Ridge Road 1445
Квакер Ридж Роуд 1445	Quaker Ridge Road 1445/dojedziesz

КВАКЕР - больше примеров перевода

КВАКЕР	Перевод и примеры использования - предложения
- Откуда ты знаешь, что он квакер?	- Skąd wiesz, że nim jest? - Na pewno nie jest katolikiem.
Ладно, квакер.	Niech ci będzie, kwakrze.
Я не квакер.	Nie jestem kwakrem.
Наверное, он выглядит как квакер.	Wygląda jak członek sekty Kwakrów.
Урожденный квакер, он все же был... На нем лежала ответственность за бомбардировку за жестокую бомбардировку...	Stworzony niszczyciel, niemniej jednak był... był odpowiedzialny za zbombardowanie... za gwałtowne zbombardowanie...
Я знаю, что ты квакер и не пойдешь на фронт. *Квакеры - протестантская конфессия. (прим. переводчика)	Wiem, że jesteś Kwakierem i nie będziesz walczył.
Она водит как квакер. Ладно. Я никогда не пойду на вечеринку в студенческое братство, ок?	Tam dzieją się porąbane rzeczy.
Он знал, что в аду квакер его не достанет.	/bowiem wiedział, /że w Piekle uwolni się od kwakra.
И последнее, что увидел убийца, это как квакер вынимает опасную бритву прижимает её к горлу и режет.	/A ostatnim, co zobaczył, był starzec wyjmujący własną brzytwę i podcinający swoje gardło.
У тебя нет пушки, да, квакер?	Nie masz, nie, kwakrze?
А мои отчимы со второго по пятый были методист, буддист, квакер и заклинатель змей, так что в религиозном плане, я как тот коктейль, где ты наливаешь все напитки подряд, пока твой стакан не наполнится.	Ale tatusiowe od 2 do 5 byli kolejno: Metodystą, Buddystą Kwakrem i zaklinaczem węży, więc religijnie rzecz biorąc, jestem jak jeden z tych kolorowych drinków, w których po prostu mieszasz wszystko ze sobą aż kieliszek jest pełen.
- Я квакер.	- Jestem Kwakrem.
Не смотри на меня как квакер в стриптиз-баре.	Przestań mi patrzeć jak zbity ksiądz w kurwiarni.
Значит вы не боретесь ни за какую страну? Я квакер, сэр.	- Zatem nie walczysz dla żadnej ze stron?
А ещё Трент - квакер, любой ценой избегающий насилия.	Trent jest także kwiakierem, który za wszelką cenę unika przemocy.