КВАРТАЛ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КВАРТАЛ


Перевод:

Rzeczownik

квартал m

kwartał m


Универсальный русско-польский словарь



КВАРТА ←

→ КВАРТАЛЬНЫЙ



КВАРТАЛ перевод и примеры


КВАРТАЛПеревод и примеры использования - фразы
баксов за кварталdolców za przecznicę
в кварталna kwartał
в китайский кварталdo Chinatown
весь кварталcałą przecznicę
весь кварталcałej dzielnicy
второй кварталdrugiego kwartału
Вы хотите, чтобы этот кварталChcesz żeby ta dzielnica
Вы хотите, чтобы этот квартал скатилсяChcesz żeby ta dzielnica
городской кварталprzecznicę
двадцатый квартал отprzy 2000
двадцатый квартал от Хyпераprzy 2000 Hooper
Доступ в кварталDostęp do tego obszaru
Доступ в квартал перекрытDostęp do tego obszaru został ograniczony
Есть кварталJest blokowisko
Ётот кварталTa dzielnica

КВАРТАЛ - больше примеров перевода

КВАРТАЛПеревод и примеры использования - предложения
Убейте его. Оцепить квартал! - Отомстим!Gdzie jest Musashi?
Это дико - устраивать потасовку перед главным входом в веселый квартал.To, co się tutaj stanie, nie będzie już walką na bokken. Bokken drewniany miecz
И я - за вас, и три на пять, и шесть на квартал. Извините. Вам телеграмма, мистер Хаммер.Telegram do pana, panie Hammer.
Как раз в этот вечер квартал имел чрезвычайно элегантный вид.Późny wieczór, bardzo wytworna dzielnica miasta.
- Мак Маген, оцепите квартал.MacMahon, utwórzcie kordon wokół budynku. Dalej, ludzie, za mną.
Квартал перекрыт,..Jesteś zewsząd otoczony.
Если вам нужна церковь Доминика, отец, пройдите еще квартал и она будет слева.Kościół świętego Dominika jest przy następnej przecznicy w lewo.
Герхард разрисовал весь квартал свастиками....że Gerhard maluje na domach swastyki.
Это Газ. Копы оцепили весь квартал.Policja przeszukuje całą dzielnicę.
Оцепить квартал, только без шума.Tylko żadnych syren.
Вы знаете этот квартал?Zna pan ten blok?
Как одноименный трамвай, который пересекает наш квартал, это желание несёттебя по узким рельсам жизни только в одну сторону.Nazwa tego tramwaju który tłucze się przez tą dzielnicę. W górę wąską uliczką i w dół następną.
Они нашли его на мостовой, через квартал отсюда.Udzielili mu tylko nagany na dole w Centrali.
51 квартал, Западная улица 67.Na 67-mą West.
Если его оставить дома, он разнесет весь квартал.Jeśli zostanie w domu, to będzie trzeba strzec całej dzielnicy.

КВАРТАЛ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

квартал



Перевод:

Ićwiartka (f) (rzecz.)IIćwierć (f) (rzecz.)IIIdzielnica (f) (rzecz.)IVkwadra (f) (rzecz.)Vkwartał (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

квартал



Перевод:

dzielnica;kwartał;


Перевод слов, содержащих КВАРТАЛ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

квартальный


Перевод:

kwartalny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

квартальный


Перевод:

Przymiotnik

квартальный

kwartalny


Перевод КВАРТАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

квартал



Перевод:

м.

1. (четверть года) quarter

2. (часть города) block

новые жилые кварталы — new housing estates, new blocks of buildings

Русско-латинский словарь

квартал



Перевод:

(лесной) - parcella; (участок) - area;

• городской квартал - vicus (omnis in urbe vicus);

• кварталы города - regiones urbis;

Русско-армянский словарь

квартал



Перевод:

{N}

թաղ

թաղամաս

Русско-белорусский словарь 1

квартал



Перевод:

квартал, -ла муж.

Русско-белорусский словарь 2

квартал



Перевод:

квартал

Русско-болгарский словарь

квартал



Перевод:

квартал (об улицах)

квартал м

квартал (календарный)

тримесечие с

Русско-новогреческий словарь

квартал



Перевод:

квартал

м

1. (часть города) ἡ συνοικία, ἡ γειτονιά·

2. (четверть года) τό τρίμηνο, ἡ τριμηνία:

по\~ам τριμηνιαίος, κατά τριμηνίαν.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

квартал



Перевод:

квартал м 1) (часть города) το τετράγωνο 2) (четверть года) η τριμηνία, το τρίμηνο
Русско-шведский словарь

квартал



Перевод:

{kvar_t'a:l}

1. kvartal

{kvar_t'e:r}

2. kvarter

Русско-венгерский словарь

квартал



Перевод:

• домовháztömb

• жилойlakónegyed

• жилойnégyed

• календарныйnégyedév

• район городаvárosnegyed

Русско-казахский словарь

квартал



Перевод:

1. (часть города) квартал;2. (четверть года) тоқсан (үш ай)
Русско-киргизский словарь

квартал



Перевод:

м.

квартал (1. маала; шаардын төрт жагынан көчө менен чектелген бөлүгү; 2. жылдын төрттөн бир бөлүгү, үч айга барабар бөлүгү).

Большой русско-французский словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) quartier m

2) (четверть года) trimestre m

по кварталам — par trimestre, trimestriellement

Русско-латышский словарь

квартал



Перевод:

iecirknis, kvartāls; ceturksnis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

квартал



Перевод:

1) (часть города) маалле

2) (четверть года) учь ай, квартал

по кварталам - учь айда бир

отчёт о работе за квартал - учь айлыкъ эсап

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

квартал



Перевод:

1) (часть города) maalle

2) (четверть года) üç ay, kvartal

по кварталам - üç ayda bir

отчёт о работе за квартал - üç aylıq esap

Русско-крымскотатарский словарь

квартал



Перевод:

муж.

1) (часть города) маале

2) (четверть года) учь ай

по кварталам — учь айда бир

отчёт о работе за квартал — учь айлыкъ эсап

Краткий русско-испанский словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (четверть года) trimestre m

по кварталам — trimestralmente

2) (часть города) barrio m, barriada f; manzana f (часть улицы); cuadra f (Лат. Ам.)

новые жилые кварталы — barriadas nuevas

3) разг. уст. (отделение полиции) comisaría urbana

4) спец. (участок леса, поля) cuartal m

Русско-чувашский словарь

квартал



Перевод:

сущ.муж.1. квартал (ҫулталӑкӑн тӑваттӑмӗш пайӗ, виҫӗ уйӑх); результаты работы за квартал кварталтй ӗҫ тухӑҫӗ2. квартал, тӑваткал (хулан е вӑрманӑн пайӗ); кварталы новых домбв сӗнӗ ҫуртсен кварталӗсем
Русско-персидский словарь

квартал



Перевод:

سه ماهه ؛ محله ، كوي

Русско-норвежский словарь общей лексики

квартал



Перевод:

kvartal

Русско-сербский словарь

квартал



Перевод:

кварта́л м.

1) кварт, четврт, рејон (градски)

2) четвртина године (3 месеца)

Русский-суахили словарь

квартал



Перевод:

кварта́л

1) (города) kitaa (vi-), mtaa (mi-);

кварта́л в города́х Восто́чной А́фрики, населённый ме́стными жи́телями — uswahilini;кварта́л восто́чно-африка́нского го́рода, где преиму́щественно живу́т ара́бы — Uarabuni ед.

2) (года) robo (-)

Русско-таджикский словарь

квартал



Перевод:

квартал

чорьяки сол, семоҳа

Русско-немецкий словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) Stadtviertel n, Viertel n; Häuserblock m (группа корпусов)

жилой квартал — Wohnviertel n

2) (четверть года) Quartal n, Vierteljahr n

Русско-узбекский словарь Михайлина

квартал



Перевод:

mahala

Русско-итальянский экономический словарь

квартал



Перевод:

trimestre

в первом/во втором квартале — nel primo/secondo trimestre

Русско-итальянский политехнический словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) quartiere m; isolato m

2) (четверть года) trimestre m

- жилой квартал- промышленный квартал

Большой русско-итальянский словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (район) quartiere, rione

2) (три месяца) trimestre

3) разг. (часть улицы между двумя перекрестками) isolato

Русско-португальский словарь

квартал



Перевод:

м

(часть города) quarteirão m; (район) bairro m; (четверть года) trimestre m

Большой русско-чешский словарь

квартал



Перевод:

trakt (budov)

Русско-чешский словарь

квартал



Перевод:

trakt (budov), čtvrť (městská), čtvrtletí, kvartál
Большой русско-украинский словарь

квартал



Перевод:

сущ. муж. родаквартал -у
Русско-украинский политехнический словарь

квартал



Перевод:

техн.

квартал, -лу


2020 Classes.Wiki