КВАРТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
квартальный | kwartalne |
квартальный | kwartalny |
квартальный | kwartalnych |
КВАРТАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
КВАРТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я везунчик или что? Я должен пойти на собрание с правлением и сдать квартальный отчет в один и тот же день. - Доброе утро, дорогой. | Szczęściarz ze mnie? |
Последняя книжка - просто дрянь! Ты видел квартальный отчёт? | Nawet, gdyby te 2 strony były na miejscu, książka jest nadal do kitu. |
О, Грег, вот ваш квартальный отчет по продажам. | O Greg, mam tu ten raport sprzedaży. Trzeba było poprawić wykresy sprzedaży. |
Они принялись срочно маскировать свои планы. Квартальный журнал "Евгеника" превратился в "Социальную Биологию". | Eugenika stała się Biologią Społeczną. |
Но это явно не квартальный отчет о прибыл. | To nie kwartalne zeznanie o zarobkach. |
Мне нужно сдать квартальный отчет. | Mam raporty kwartalne. |
Я не хочу поднимать этот вопрос, но, я... я не могу подписать этот квартальный отчёт. | Nie chcę tego wyciągać, ale nie mogę podpisać tych wyciągów kwartalnych. |
Сегодня выходит квартальный отчет департамента микроволновок. | Raport kwartalny Wydziału Mikrofalówek wychodzi dzisiaj. |
Это будет вероятно мой последний квартальный отчет в "Дж. Э.", раз я перехожу в Кabletown. Я был мужчиной "Дж. | Zapewne będzie to mój ostatni kwartał w GE, z powodu przejścia do Kabletown. |
Парни, я получил вчера наш квартальный отчет и... Минутку | Chłopcy, otrzymałem wczoraj nasz kwartalny raport i... |
Я забрала вашу одежду, сделала вам кофе, зарегистрировала квартальный отчёт, теперь его нужно проверить и подписать. | Odebrałam twoje pranie, przyniosłam kawę, sprawdziłam nasz kwartalne sprawozdanie, jest gotowy do inspekcji i zatwierdzenia. |
Извини. Квартальный отчет должен быть готов к полудню. | Przykro mi, dziś upływa termin ukończenia sprawozdań kwartalnych. |
-О, да. Вы хотели ... Марти уже закончил свой квартальный отчет перспективной оценки роста доходов и клиентской базы? | - Czy Marty stworzył już swoją prognozę cokwartalnego wzrostu i zasobów? |
-Джулианна ждет твой квартальный прогноз. | - Julianne czeka na twoje sprawozdanie. |
Квартальный прогноз? | Sumaryczny wykres płac brutto? |