КВИТАНЦИЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КВИТАНЦИЯ


Перевод:

Rzeczownik

квитанция f

kwit m


Универсальный русско-польский словарь



КВИНТЭССЕНЦИЯ ←

→ КВОРУМ



КВИТАНЦИЯ перевод и примеры


КВИТАНЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
вообще-то пошутил. Это моя парковочная квитанцияŻartuję, to naprawdę mój bilet parkingowy
Вот ваша парковочная квитанцияOto bilet parkingowy
есть квитанцияto rachunek
квитанцияparagon
квитанцияpokwitowanie
КвитанцияRachunek
квитанция заparagon za
квитанция изkwit z
квитанция изrachunek z
квитанция наrachunek za
Квитанция?Rachunek?
меня есть квитанцияto rachunek
моя парковочная квитанцияmój bilet parkingowy
парковочная квитанцияbilet parkingowy
у меня есть квитанцияto rachunek

КВИТАНЦИЯ - больше примеров перевода

КВИТАНЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
- Квитанция?- Rachunek?
в голландской коробке, на почте есть конверт с моими каракулями. В конверте находится квитанция на сверток, который мы получили вчера.W naszej skrytce na poczcie jest koperta zaadresowana moją ręką, a w niej kwit na paczkę, którą nam wczoraj doręczono.
Вот квитанция на большие чемоданы.To sa kwity na duze waéizki.
Мне нужна квитанция.Proszę przynieść kwit.
Вам нужна квитанция?Zatrzyma pani rachunek?
Вот ваша квитанция.Tu jest wasze pokwitowanie.
Квитанция за опоздание вам, мисс Паркер.Upomnienie dla ciebie, panno Parker.
- Это квитанция за воду.Pokwitowanie.
- Ваша багажная квитанция. Не потеряйте.- To potwierdzenie za bagaż.
- У тебя осталась квитанция?- W zeszłym tygodniu. - Masz kwit?
- Вам нужна квитанция?- Pokwitowanie?
У меня даже есть на него квитанция...Mam rachunek, żeby to udowodnić.
Квитанция нужна?- Chcesz pokwitowanie?
Квитанция?- Pokwitowanie?
А квитанция?Pokwitowanie!

КВИТАНЦИЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

квитанция



Перевод:

Ikwit (m) (rzecz.)IIkwitek (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

квитанция



Перевод:

pokwitowanie, kwit;


Перевод слов, содержащих КВИТАНЦИЯ, с русского языка на польский язык


Перевод КВИТАНЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

квитанция



Перевод:

ж.

receipt

багажная квитанция — luggage / baggage ticket

Русско-латинский словарь

квитанция



Перевод:

- apocha; testimonium acceptae pecuniae; syngrapha;
Русско-армянский словарь

квитанция



Перевод:

{N}

անդորրագիր

Русско-белорусский словарь 1

квитанция



Перевод:

жен. квітанцыя, -цыі жен., квіток, -тка муж.

Русско-белорусский словарь 2

квитанция



Перевод:

квіт; квітанцыя; квіток; цэтлік

Русско-болгарский словарь

квитанция



Перевод:

разписка, квитанция ж

Русско-новогреческий словарь

квитанция



Перевод:

квитанция

ж ἡ ἀπόδειξη (παραλαβής, πληρωμής):

багажная \~ ἡ ἀπόδειξη παραδόσεως ἀποσκευών.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

квитанция



Перевод:

квитанция ж η απόδειξη (παραλαβής, πληρωμής)
Русско-шведский словарь

квитанция



Перевод:

{kvit'en:s}

1. kvittens

Русско-венгерский словарь

квитанция



Перевод:

• почтоваяfeladóvevény

• elismervény nyugta

• nyugta elismervény

Русско-казахский словарь

квитанция



Перевод:

квитанция, түбіртек;- почтовая квитанция почта квитанциясы;- ломбардная квитанция ломбард квитанциясы
Русско-киргизский словарь

квитанция



Перевод:

ж.

квитанция.

Большой русско-французский словарь

квитанция



Перевод:

ж.

quittance f, reçu m; récépissé m

багажная квитанция — bulletin m de bagages

Русско-латышский словарь

квитанция



Перевод:

kvīts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

квитанция



Перевод:

квитанция

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

квитанция



Перевод:

kvitantsiya

Русско-крымскотатарский словарь

квитанция



Перевод:

квитанция

Краткий русско-испанский словарь

квитанция



Перевод:

ж.

recibo m, resguardo m

багажная квитанция — resguardo (talón) del equipaje

Русско-чувашский словарь

квитанция



Перевод:

сущ.жен.квитанци (укҫа е япала паниилнине ҫирӗплетекен хут); багажная квитанция багаж квитанцийӗ; выписать квитанцию квитанци ҫьгрса пар
Русско-персидский словарь

квитанция



Перевод:

قبض ، رسيد

Русско-норвежский словарь общей лексики

квитанция



Перевод:

kvittering

Русско-сербский словарь

квитанция



Перевод:

квита́нция ж.

признаница

Русский-суахили словарь

квитанция



Перевод:

квита́нция

ankra (-), risiti (-), stakabadhi (-), tikiti (-), wasili ед.

Русско-немецкий словарь

квитанция



Перевод:

ж.

Quittung f, Empfangsschein m

Русско-итальянский автомобильный словарь

квитанция



Перевод:

bolletta

Русско-итальянский экономический словарь

квитанция



Перевод:

ricevuta, quietanza, scontrino

залоговая квитанция — ricevuta/polizza di pegno

складская/товарная квитанция — fede di deposito, ricevuta di magazzinaggio, scontrino di magazzino

- квитанция о подписке- квитанция об уплате- квитанция таможни об уплате пошлины- депозитная квитанция- лоцманская квитанция- почтовая квитанция- выдавать квитанцию

Русско-итальянский юридический словарь

квитанция



Перевод:

bolla, bolletta, bollettino, ricevuta, quietanza

Русско-итальянский политехнический словарь

квитанция



Перевод:

ж.

ricevuta f, bolletta f; talloncino m di ricevuta

Большой русско-итальянский словарь

квитанция



Перевод:

ж.

ricevuta (о получении); bolletta (об оплате); quietanza фин.

Русско-португальский словарь

квитанция



Перевод:

ж

recibo m, quitação f

Большой русско-чешский словарь

квитанция



Перевод:

potvrzení

Русско-чешский словарь

квитанция



Перевод:

potvrzení, návratka, kvitance, doručenka
Большой русско-украинский словарь

квитанция



Перевод:

сущ. жен. родаквитанція

2020 Classes.Wiki