КИПЯЩИЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КИПЯЩИЙ


Перевод:


Przymiotnik

кипящий

wrzący

kipiący

wrzący


Универсальный русско-польский словарь



КИПЯЧЕНИЕ

КИР




КИПЯЩИЙ контекстный перевод и примеры


КИПЯЩИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
КИПЯЩИЙ
фразы на русском языке
КИПЯЩИЙ
фразы на польском языке
кипящийwrzącą

КИПЯЩИЙ - больше примеров перевода

КИПЯЩИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
КИПЯЩИЙ
предложения на русском языке
КИПЯЩИЙ
предложения на польском языке
Средиземноморье превратится в один большой кипящий котел.Ale potrzebujesz o wiele więcej niż rady, albo w nocy 15 Maja będziesz czekał nad Morzem Śródziemnym.
Было похоже на постоянно кипящий в комнате чайник.Tak, jakbyś miała w pokoju wrzący czajnik.
В мае 1919 года Китай напоминал кипящий котёл.W maju 1919 roku, gdy objąłem swoje stanowisko, w Chinach wrzało.
Она кипящий мозгтвой исцелит.Co teraz w czaszce wre bezużyteczny Perła lśni, gdzie oko było;
И все они в кипящий похоти!I ich niezaspokojona żądza!
- Как всегда. Кипящий свинец, океаны лавы...Wrzące kratery, oceany lawy.
РАМЕН! "Кипящий котелок!Proszę uciekaj...
Вся наша планета превратится в кипящий шар лавы.Cała planeta zmieni się w wielką kulę lawy.
Он едва сдерживал свой кипящий антиамериканизм./Ledwo potrafił skrywać swoją /niechęć do Ameryki.
Бросай-же её в кипящий пластикRzuć to do wrzącego plastiku.
Осторожнее, это вам не кипящий котелок, в любой момент может случиться выброс лавы из вулкана.Daleki od bycia łagodnym, bulgoczący kocioł. Ten wulkan ma moc, by wystrzelić w każdej chwili.
Учитывая, что его следующий пункт назначения это кипящий котел с водой, я бы сказал, что ему совсем неплохо.Biorąc pod uwagę, że kolejny przystanek to garnek gotującej się wody, to ma nieźle.
Мы будем обмакивать сырое мясо в кипящий шоколад.Będziemy zanurzać surowe mięso w gorącej czekoladzie.
Также утверждает, что я кипящий котел подавленной ярости.I że ja jestem wrzącym kotłem zduszonej złości.
Так понимаю, что мне нужно просто сидеть здесь, нелюбимой, как кипящий сгусток негатива.Może mam tu siedzieć niekochana przez złośliwą kulę negatywności.

КИПЯЩИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КИПЯЩИЙ, с русского языка на польский язык


Перевод КИПЯЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кипящий



Перевод:

- fervens (aqua); fervidus; perfervidus; trepidus (aenum);
Русско-армянский словарь

кипящий



Перевод:

{A}

եռացող

եռւն

պճպճան

Русско-белорусский словарь 1

кипящий



Перевод:

1) прич. які (што) кіпіць

2) прил. кіпячы

кипящее молоко — кіпячае малако

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

кипящий



Перевод:

кипящий

кiпячы

Русско-монгольский словарь

кипящий



Перевод:

буцалсан, оргилсон, хөөрсөн

Русско-персидский словарь

кипящий



Перевод:

در حال جوش

Русско-чешский словарь

кипящий



Перевод:

vařící, varný, vroucí, vřelý
Большой русско-украинский словарь

кипящий



Перевод:

от глагола: кипетькиплячий
Русско-украинский политехнический словарь

кипящий



Перевод:

техн.

киплячий


2024 Classes.Wiki