КЛАССИФИЦИРОВАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КЛАССИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| КЛАССИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КЛАССИФИЦИРОВАТЬ фразы на русском языке | КЛАССИФИЦИРОВАТЬ фразы на польском языке |
| классифицировать | sklasyfikować |
КЛАССИФИЦИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| КЛАССИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КЛАССИФИЦИРОВАТЬ предложения на русском языке | КЛАССИФИЦИРОВАТЬ предложения на польском языке |
| Его нужно классифицировать, сэр. | Musi być sklasyfikowany. |
| Спасибо, мисс Лемон. Можете продолжать классифицировать. | Dziękuję, może pani wracać do katalogu. |
| Компьютер не может классифицировать новую форму жизни. | Komputer nie może sklasyfikować pańskiej nowej formy życia. |
| Такое поведение можно классифицировать, как сексуальное домогательство. | Takie zachowanie zakrawa na molestowanie seksualne. |
| Но думаю, то, что ты обнаружишь, будет нелегко классифицировать | Ale założę się, że tego nie da się sklasyfikować ani łatwo wyjaśnić. |
| Разве это нельзя классифицировать в раздел мистических способов? | Nie można tego również kwalifikować pod kategorię dziwnych rozwiązań? |
| Скажите, профессор Старкман, как классифицировать убийцу,.. ...чья нарастающая неряшливость была бы просчитана, чтобы укладываться в общую схему? Это очень интересный вопрос, мисс Ньюман. | Profesorze Stockman, jak zaklasyfikowałby Pan, mordercę, którego schemat działania... został zaplanowany bardzo dokładnie. |
| Хорошо. Это явление можно классифицировать как психотическое недопущение. | Fenomenologia nazywa to psychotycznym zaprzeczeniem. |
| Это явление можно классифицировать как психотическое недопущение. | - Podkładał głos za Jeda? - Nie, nie podkładał głosu. |
| Так что, в итоге... я рад, что он щупал своих учеников, потому что это я хотя бы могу классифицировать. | A zatem, skutek jest taki, ... że cieszę się, że bawił się jajami swych uczniów bo to przynajmniej mogę jakoś zakwalifikować. |
| Как можно классифицировать эти убийства? | Jakiego rodzaju jest to morderstwo? |
| Вместо этого мы решили классифицировать их используя крайне суровое испытание превосходства, автоспорт. Для всего у чего есть 4 колеса это как белое каление на наковальне на острие эволюции. Если хочешь совершенствовать породу, иди в автоспорт. | użyteczność autobusów w trudnych, sportowych warunkach wszystko co ma 4 koła i rozgrzewa się do czerwoności oraz stoi na czele ewolucji jeżeli chcesz polepszyć możliwości, bierzesz po prostu na tor drugi, jest pierwszym przegranym musisz wygrać dla wygranej, itd. itd. |
| Да, но если я добьюсь успеха, я смогу изменить и перенаправить твой мыслительный процесс в выводах из великой теории единообразия и, соответственно, классифицировать твои выводы в соответствии с моей парадигмой. | Tak, ale jeśli mi się powiedzie, będę mogła znaleźć i zreprodukować twój tok myślowy związany z tą teorią, co subsumuje twoje wnioski pod mój paradygmat. |
| Это можно классифицировать как североамериканское вторжение. | Można to uznać za amerykański najazd. |
| Стремление классифицировать лежит в основе всех наших форм взаимодействия. | Praktyczne szufladkowanie jest podstawą wszystkich form interakcji w naszym codziennym życiu. |
КЛАССИФИЦИРОВАТЬ - больше примеров перевода
КЛАССИФИЦИРОВАТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
классифицировать
Перевод:
Iklasyfikować (czas.)IIpoklasyfikować (czas.)IIIsklasyfikować (czas.)IVzaklasyfikować (czas.)Vzaszeregować (czas.)VIzaszeregowywać (czas.)
Перевод слов, содержащих КЛАССИФИЦИРОВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод КЛАССИФИЦИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki