КЛЕЙ контекстный перевод и примеры - фразы
КЛЕЙ фразы на русском языке	КЛЕЙ фразы на польском языке
Абу Клей	Abou Clea
Где Клей	Gdzie jest Clay
Где Клей?	Gdzie jest Clay?
Дай мне клей	Przynieś mi klej
Джони Клей	Johnny 'ego Clay 'a
Джони Клей	Johnny Clay
И Клей	I Clay
и клей	i klej
И Клей укусил	I Clay ugryzł
И Клей укусил меня	I Clay ugryzł mnie
И Клей укусил меня, давая	I Clay ugryzł mnie
И Клей укусил меня, давая еще	I Clay ugryzł mnie
как клей	jak klej
клей	Clay
Клей	Klej

КЛЕЙ - больше примеров перевода

КЛЕЙ контекстный перевод и примеры - предложения
КЛЕЙ предложения на русском языке	КЛЕЙ предложения на польском языке
Если не хочется, не клей.	- Nie musisz, jeśli nie chcesz.
У нас есть клей?	- Mamy jakiś klej?
Клей, Деде, клей.	Zajmij się pracą, Dédé. Zajmij się pracą.
Значит, слева решил оставить апостолов? Фома, а ты клей с огня снял? Клей с огня снял?	Więc zdecydowałeś umieścić apostoła po lewej, Andriej.
Ивона, у меня закончился клей.	Yvonne, zabrakło mi kleju.
Не могли бы вы купить клей, по пути?	Czy moglibyście po drodze kupić jakiś klej? Dzięki.
- Клей, инструмент.	Kelj i gwoździe.
Кто-то удалил клей со стула.	Ktoś usunął klej z krzesła.
Я заманю его в переднюю, а ты снова набрызгай клей.	Wyciągnę go do hallu a ty użyj ponownie spray-u.
Отдаленно напоминает Майами Бич в марте 64 года, когда Клей в первый раз встретился с Листоном, и никто не знал, как всё обернется.	W pewnym sensie reminescencja tego, jak było w marcu 1964 na Miami Beach kiedy to Clay po raz pierwszy spotkał Liston i nikt nie wiedział jak to się skończy.
Если никто из вас не против, то Белый Орел, Лютый Клей и я, Большая Гадюка с радостью присоединимся к вашему конвою.	Jeśli pozwolicie, to Łysy Orzeł, Chytry Wąż i ja, Wielki Paskuda, z dumą dołączymy do waszego konwoju.
- Похоже, я выбрал неудачную неделю, что бросить нюхать клей.	Wybrałem chyba zły tydzień na rzucanie wąchania kleju.
Это клей.	To klej.
- Ты уверен, что у тебя есть супер-клей?	- Na pewno masz Super-Glue?
Дай мне супер-клей.	Daj ten Super-Glue.

КЛЕЙ - больше примеров перевода

КЛЕЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

клей

Перевод:

Iklajster (m) (rzecz.)IIklej (m) (rzecz.)IIIklejowy (przym.)IVlep (m) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

клей

Перевод:

klej;

Перевод слов, содержащих КЛЕЙ, с русского языка на польский язык

Русско-польский словарь

клейкий

Перевод:

Ikleisty (przym.)IIlepki (przym.)IIIprzyczepny (przym.)

клейковина

Перевод:

gluten (m) (rzecz.)

клейковиной

Перевод:

gluten (m) (rzecz.)

клейковину

Перевод:

gluten (m) (rzecz.)

клейкости

Перевод:

kleistość (f) (rzecz.)

клейкость

Перевод:

kleistość (f) (rzecz.)

клейкостью

Перевод:

kleistość (f) (rzecz.)

клеймение

Перевод:

Inapiętnowanie (n) (rzecz.)IIznakowanie (n) (rzecz.)

клеймить

Перевод:

znakować (czas.)

клеймление

Перевод:

znakowanie (n) (rzecz.)

клеймо

Перевод:

Icecha (f) (rzecz.)IIpieczęć (f) (rzecz.)IIIpiętno (n) (rzecz.)IVstempel (m) (rzecz.)Vznak (m) (rzecz.)

клейстер

Перевод:

klajster (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

клейкий

Перевод:

Przymiotnik

клейкий

kleisty

клейко

Перевод:

Przymiotnik

клейкий

kleisty

Przysłówek

клейко

lepko

клейковина

Перевод:

Rzeczownik

клейковина f

gluten

клейкость

Перевод:

Rzeczownik

клейкость f

kleistość

клеймение

Перевод:

Rzeczownik

клеймение n

znakowanie odczas. n

клеймить

Перевод:

Czasownik

клеймить

znakować

stemplować

клеймо

Перевод:

Rzeczownik

клеймо n

znak m

cecha f

stempel m

cechówka m

piętno n

клеймовщик

Перевод:

Rzeczownik

клеймовщик m

cechowniczy

клейстер

Перевод:

Rzeczownik

клейстер m

klej m

Перевод КЛЕЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

клей

Перевод:

м. тк. ед.

glue

мучной клей — paste

рыбий клей — isinglass, fishglue

птичий клей — bird-lime

растительный клей — gum

Русско-латинский словарь

клей

Перевод:

- gluten; glutinium; viscum; viscatorium;

• универсальный клей - gluten universale;

Русско-армянский словарь

клей

Перевод:

{N}

սոսինձ

Русско-белорусский словарь 1

клей

Перевод:

клей, род. клею муж.

столярный клей — сталярны клей

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

клей

Перевод:

клей

клей, клею

Русско-новогреческий словарь

клей

Перевод:

клей

м ἡ κόλλα:

птичий \~ ὁ ἰξός· рыбий \~ ἡ ἰχθυόκολλα· столярный \~ ἡ ψαρόκολλα, ἡ ξυλοκολλα· резиновый \~ ἡ ἐλαστιχόκολλα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

клей

Перевод:

клей м η κόλλα

Русско-шведский словарь

клей

Перевод:

{lim:}

1. lim

Русско-венгерский словарь

клей

Перевод:

ragasztószer

Русско-казахский словарь

клей

Перевод:

желім;- столярный клей ағаш желімі;- резиновый клей резина желімдейтін клей

Русско-киргизский словарь

клей

Перевод:

м.

желим, клей;

столярный клей жыгаччылык желими;

резиновый клей резина желими.

Большой русско-французский словарь

клей

Перевод:

м.

colle f

канцелярский клей — colle de bureau

рыбий клей — colle de poisson

столярный клей — colle forte (или de menuiserie)

Русско-латышский словарь

клей

Перевод:

līme

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

клей

Перевод:

туткъал

столярный клей - агъач туткъалы, тахта туткъалы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

клей

Перевод:

tutqal

столярный клей - ağaç tutqalı, tahta tutqalı

Русско-крымскотатарский словарь

клей

Перевод:

муж. туткъал

столярный клей — агъач туткъалы, тахта туткъалы

Краткий русско-испанский словарь

клей

Перевод:

м.

cola f

мучной клей — engrudo m

растительный клей — goma f

рыбий клей — cola de pescado

столярный клей — cola de carpintero

птичий клей — liga f

Русско-монгольский словарь

клей

Перевод:

цавуу, цавуудах, наалдуур

Русско-чувашский словарь

клей

Перевод:

сущ.муж.ҫйлӗм; столярный клей йывӑҫ ҫйлӗмӗ; резиновый клей резина ҫйлӗмӗ; клеить клеем ҫилӗмпе ҫыпӑҫтар

Русско-персидский словарь

клей

Перевод:

فقط مفرد : چسب ، سريش

Русско-норвежский словарь общей лексики

клей

Перевод:

lim, klister

Русско-сербский словарь

клей

Перевод:

клей м.

лепак

Русский-суахили словарь

клей

Перевод:

ambo (ma-), embwe (-), gundi (-; mа-), malhamu (-), mnato (mi-), ulimbo ед.;

клей столя́рный — sherisi (-);кле́йкое вещество́, употр. для жева́ния с бетелем — katu (-);кле́йкое вещество́, употр. же́нщинами для сохране́ния причёски — bedani (-)

Русско-татарский словарь