КОЛДОВСКОЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КОЛДОВСКО ← |
→ КОЛДОВСТВО |
КОЛДОВСКОЙ контекстный перевод и примеры
| КОЛДОВСКОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОЛДОВСКОЙ фразы на русском языке | КОЛДОВСКОЙ фразы на польском языке |
| колдовской мешок | Worek |
| колдовской мешок | Worek Złego Uroku |
| КОЛДОВСКОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОЛДОВСКОЙ предложения на русском языке | КОЛДОВСКОЙ предложения на польском языке |
| "... Сама Чёртова бабушка была там со своей колдовской стряпнёй..." | "Gdzie była babka diabła ze wszystkimi jej czarami." |
| Она наделена колдовской силой. | Mówi się, że posiada moc nadprzyrodzoną. |
| Занятный колдовской фольклёр... | Czarujący, ten folklor. |
| Это фабрика грез. Волшебная колыбель колдовской магии. | Teraz idź wyczyść mi kibel. |
| - Это колдовской символ. - ОК. | -No dobra, tak. |
| - Вот его колдовской камень. | Mam jego magiczny kamień. |
| Огненный кубок - исключительно мощный колдовской предмет. | Czara Ognia to przedmiot magiczny o wielkiej mocy. |
| Огненный кубок заключает своего рода колдовской контракт. | Czara Ognia dokonuje nieodwracalnego wyboru. |
| В нынешние времена колдовской мир нуждается в сильном лидере, Дамблдор! Ну так покажите себя с этой стороны! | W takich chwilach świat czarodziejów potrzebuje przywódcy. |
| Видимо, колдовской. | A więc to jest "czarownic" dom. |
| По своей колдовской книге. | Studiowała księgę czarów. |
| - Но это - не обычный колдовской мешок. | Ale to nie jest typowy Worek Złego Uroku. |
| Нужно обладать большой мощью, чтобы изготовить такой колдовской мешок. | A to musi być potężna, skoro zrobiła taki Worek. |
| Дин, колдовской мешок появился у нас в комнате не после разговора с Трейси. | Dean, ten Worek Złego Uroku w naszym pokoju pojawił się nie po rozmowie z Tracy... |
| Он реально взволнован всей этой колдовской ерундой? | Jego naprawdę przeraża ta historia z magią, prawda? |
Перевод слов, содержащих КОЛДОВСКОЙ, с русского языка на польский язык
Перевод КОЛДОВСКОЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki