КОЛЮЧКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОЛЮЧКА


Перевод:

Rzeczownik

колючка f

kolec m


Универсальный русско-польский словарь



КОЛЮЧИЙ ←

→ КОЛЮЩИЙ



КОЛЮЧКА контекстный перевод и примеры


КОЛЮЧКА
контекстный перевод и примеры - фразы
КОЛЮЧКА
фразы на русском языке		КОЛЮЧКА
фразы на польском языке
колючкаcierń
КолючкаNasionko
КолючкаStęchlizna

КОЛЮЧКА - больше примеров перевода

КОЛЮЧКА
контекстный перевод и примеры - предложения
КОЛЮЧКА
предложения на русском языке		КОЛЮЧКА
предложения на польском языке
Ты не более похожа на свою сводную сестру, чем колючка на розу!Jesteś taka sama jak twoja przyrodnia siostra, bardziej cierń niż róża!
Колючка, траншеи, "Молотов-коктейль". - Дети.Drut kolczasty okopy, koktajle Mołotowa dzieci.
Не люблю жаловаться, но колючка по всему периметру, собаки, охрана!- Przepraszam za skargi. - Ale drut kolczasty, straże?
Жил да был большой злой лев, и у него в лапе была колючка.W każdym razie, był sobie kiedyś wielki, zły lew, który wbił sobie w łapę cierń.
Корифан говорил вокруг мин понапихано и колючка натянута.Przyjaciel mówił, że jest tam pole minowe.
Любовь наша, как алая, алая роза, а я — маленькаЯ колючкА.Nasza miłość jest jak najczerwieńsza róża. A ja się zrobiłem nieco kolczasty.
Снупи и Колючка Пит.Snoopy i Piotruś świr.
Человек-колючка, остынь. Хорошо?Kolco-manie, spokojnie.
Сегодня я как колючка среди роз.Czuję się dzisiaj jak cierń pośród róż.
Но теперь, когда Наполеон на свободе, мне кажется, у меня колючка в боку.Teraz, gdy Napoleon jest na wolności, odkryłem, że mam wroga w swoim otoczeniu.
Вы колючка, застрявшая у Альянса в лапе.Zalazł pan za skórę Sojuszowi.
Эй, розочка-колючка, разуй глазки!Oh kolczasta różo, czy twój kwiat jest zamknięty dla mnie?
И Колючка постоянно кололся. Да.- A Jerzyk cały czas mnie kuł.
- Эй, Колючка, смотри.- Spójrz, Jerzyku.
- Эй, Колючка, давай бегом!- Poganiajmy się!

КОЛЮЧКА - больше примеров перевода

КОЛЮЧКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

колючка



Перевод:

Icierń (m) (rzecz.)IIkolec (m) (rzecz.)IIIkręgosłup (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих КОЛЮЧКА, с русского языка на польский язык


Перевод КОЛЮЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

колючка



Перевод:

ж.

1. prickle, spike, (шип) thorn

2. разг. (растение) bur(r)

Русско-латинский словарь

колючка



Перевод:

- spina; spinula; aculeus; surculus;
Русско-армянский словарь

колючка



Перевод:

{N}

փշաձկնիկ

փւշ

- верблюжья колючка

- покрытый колючками

Русско-белорусский словарь 1

колючка



Перевод:

жен. калючка, -кі жен., обл. бадзяк, -ку муж.

Русско-белорусский словарь 2

колючка



Перевод:

калючка

Русско-новогреческий словарь

колючка



Перевод:

колюч||ка

ж τό ἀγκάθι, ἡ ἄκανθα (у растений)/ ἡ ἀκίδα {-ις} (металлическая).

Русско-венгерский словарь

колючка



Перевод:

tüske

Русско-казахский словарь

колючка



Перевод:

ж тікен, тікенек;- колючка чертополоха түйе тікен тікенегі;- колючка розы қызыл гүл тікенегі
Русско-киргизский словарь

колючка



Перевод:

ж.

тикен, тикенек.

Большой русско-французский словарь

колючка



Перевод:

ж.

piquant m (у животных); épine f (у растений); pointe f (металлическая)

Русско-латышский словарь

колючка



Перевод:

dzelonis, ērkšķis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колючка



Перевод:

1) (у растений) тикен, тигенек

2) (заноза) ярчыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колючка



Перевод:

1) (у растений) tiken, tigenek

2) (заноза) yarçıq

Русско-крымскотатарский словарь

колючка



Перевод:

1) (у растений) тикен, тигенек

2) (заноза) ярчыкъ

Краткий русско-испанский словарь

колючка



Перевод:

ж. разг.

1) espina f (у животных); espino m, pincho m (у растений; тж. металлическая)

2) (колючее растение) planta espinosa

Русско-монгольский словарь

колючка



Перевод:

өргөс, цавуу, цавуулаг бодис

Русский-суахили словарь

колючка



Перевод:

колю́чка

mbigili (-; mi-), mwiba (miiba, miba)

Русско-татарский словарь

колючка



Перевод:

ж чәнечке, энә, шырпы; к. чертополоха шайтан таягы чәнечкесе

Русско-таджикский словарь

колючка



Перевод:

колючка

хор

Русско-немецкий словарь

колючка



Перевод:

ж.

Stachel m; Dom m (растения)

Русско-узбекский словарь Михайлина

колючка



Перевод:

tikan

Большой русско-итальянский словарь

колючка



Перевод:

ж. разг.

spina (у растений, животных); pruno m (у терновника); aculeo m (у растений); ago m (у хвойных)

Русско-португальский словарь

колючка



Перевод:

ж

(у животных) agulha f; (у растений, животных) espinho m; (металлическая) ponta f; рзг (колючее растение) espinheiro m

Большой русско-чешский словарь

колючка



Перевод:

osten

Русско-чешский словарь

колючка



Перевод:

osten, trn
Большой русско-украинский словарь

колючка



Перевод:

сущ. жен. родаколючка

2024 Classes.Wiki