Rzeczownik
Коля
Pieszczotliwy Kola
Mikołaj
Przysłówek
коля
kłując
Przenośny docinając
Przenośny dogryzając
КОЛЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОЛЯ фразы на русском языке | КОЛЯ фразы на польском языке |
Дядя Коля | Wujek Kola |
Коля | Kohla |
Коля | Kola |
Коля | Kolja |
Коля | Kolya |
Коля? | Kohla? |
Коля? | Kolja? |
шантажировать Коля | szantażować Kohla |
КОЛЯ - больше примеров перевода
КОЛЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОЛЯ предложения на русском языке | КОЛЯ предложения на польском языке |
Коля... | Pocałuj go, Kola. |
Ваш смысл, их деревня. Коля! | Spotkaliśmy się znów na froncie Ukraińskim. |
- Так я не прощаюсь, Коля? | Nie żegnamy się, Kola. |
Пробки пережег, Коля. | I przepaliły się bezpieczniki. |
Что за мальчишество, честное слово! Коля, что это с ним? | Co za smarkateria, słowo daję! |
Коля у нас крупный специалист по мясу. Не бей его так, жалко. | Kola stał się naszym wielkim specjalistą od mięsa. |
Коля, ты действительно сегодня что-то не в форме. - Оставь его в покое. | Kola, rzeczywiście nie byłeś dziś w formie. |
Коля, ты дома? | Kola, jesteś? |
- Коля, можно тебя на минутку? | Kola, możesz na chwilkę? |
В первый раз за 3 месяца супружеской жизни Коля понял, что супруга не любит вегетарианской пищи, которую он и сам недолюбливал. | Po raz pierwszy w ciągu trzech miesięcy pożycia małżeńskiego, Kola pojął, że jego ukochana nie lubi wegetariańskiej kuchni, za którą, między nami mówiąc, on sam nie przepadał. |
Не могу я, Коля, тебя с собой взять. | Nie mogę cię wziąć Kolia. |
За правду страдать надо, Коля. | Rozumiesz, najważniejsza jest prawda. |
Верь, Коля! | Uwierz, Kolia! |
Эх, над моею головой... В пень головой, Коля! | ...wokół mojej głowy... |
Сейчас Коля придет, мы в концерт идем. | Kola zaraz tu będzie. On mówił ,że idziemy w koncert. |
КОЛЯ - больше примеров перевода