КОММЮНИКЕ контекстный перевод и примеры - фразы
КОММЮНИКЕ фразы на русском языке	КОММЮНИКЕ фразы на польском языке
коммюнике	komunikat
коммюнике	komunikatów
коммюнике?	komunikat?
мое коммюнике	mój komunikat
мое коммюнике?	mój komunikat?

КОММЮНИКЕ - больше примеров перевода

КОММЮНИКЕ контекстный перевод и примеры - предложения
КОММЮНИКЕ предложения на русском языке	КОММЮНИКЕ предложения на польском языке
Это коммюнике от "Алого Джехада".	Komunikat od Szkarłatnego Jihadu.
Значит, вот как Центральное Командование реагирует на мое коммюнике?	To ma być odpowiedź Centralnego Dowództwa na mój komunikat?
Итак, у тебя готово коммюнике?	Masz komunikat?
Это коммюнике представителей революционного фронта.	To jest komunikat CRF.
Перед тем, как прийти сюда, получил коммюнике моего правительства.	Zanim przybyłem tutaj, otrzymałem komunikat od mojego rządu.
Я должен идти. Я только хотел вам сказать, с последнем коммюнике гнерала Хейга было сообщение для вас.	/Najważniejsze, ostatni komunikat generała /Hague zawierał wiadomość dla pana.
В коммюнике было написано "плотная поддержка", Шарп?	Czy było wyraźnie napisane "bliskie wsparcie", Sharp?
От адмирала Дагерти поступило коммюнике, это относительно Дейта.	- Mamy przekaz od admirała Dougherty. Chodzi o Datę.
Управление Порталов США опубликовало предварительное коммюнике, в котором утверждается, что причиной трагедии послужил неисправный модуль переключения.	/Zarząd Portalu oświadczył, /że tragedię spowodowała awaria modułu przełączania.
Древних, о котором я сообщила вам в нашем коммюнике, а Тилк...	A Teal'c...
Коммюнике не транслируются, не копируются.	Komunikaty nie są transmitowane ani kopiowane.
Особенно нам нужны хорошие писатели коммюнике.	Szczególnie potrzebujemy zdolnych kobiet do wypisywania komunikatów.
Пoлагаю, вы получили мое коммюнике?	Ufam, że otrzymał pan mój komunikat?
И помни, нужно перевести Лисабонское коммюнике на английский язык к шести вечера.	I przetłumacz na angielski komunikat z Lisbony, na 18:00.
Отлично, ты переведешь коммюнике.	Dobrze, przetłumaczysz komunikat.