КОНТАКТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КОНТАКТ контекстный перевод и примеры
| КОНТАКТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОНТАКТ фразы на русском языке | КОНТАКТ фразы на польском языке |
| Айбер вошел в контакт | Musimy skontaktować się z którymś z |
| Айбер вошел в контакт | Musimy skontaktować się z którymś z nich |
| Айбер вошел в контакт | skontaktować się z którymś z |
| Айбер вошел в контакт | skontaktować się z którymś z nich |
| Близкий контакт | Bliskie spotkanie |
| в контакт | w kontakt |
| в контакт с | kontakt z |
| в контакт с | w kontakt z |
| в контакт с духом | kontakt z duchem |
| в контакт с моей | w kontakt z moją |
| в контакт с моей кровью | w kontakt z moją krwią |
| в контакт, был | skontaktowałam był |
| в контакт, был моей последней | skontaktowałam był ostatnią |
| в контакт, был моей последней попыткой | skontaktowałam był ostatnią, desperacką próbą |
| в прямой контакт | bezpośredni kontakt |
КОНТАКТ - больше примеров перевода
| КОНТАКТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОНТАКТ предложения на русском языке | КОНТАКТ предложения на польском языке |
| Я поддерживаю контакт между магазином и покупателями. | Utrzymuję kontakt między firmą a jej klientami. |
| Есть контакт? | Świetnie! |
| Наиболее выдающийся из них это, безусловно, Чак Тейтам, отважный репортер, который в прошлую субботу первым вступил в контакт с Лео. | Najbardziej wyróżniającym się dziennikarzem jest tu, rzecz jasna, Chuck Tatum, odważny reporter, który zeszłej soboty jako pierwszy nawiązał kontakt z Leo. |
| Хоть ты и считаешь, что это был контакт с низшей расой,.. | Jako pisarz wolę mówić o przeznaczeniu. |
| Ближайшую неделю за мной установили наблюдение и я потерял с ним всякий контакт. | Przez ostatni tydzień pilnowali mnie tak, że nie miałem z nim kontaktu. |
| Посреди сообщения, в котором он описывал как восхитительны покрытые льдом полюса красной планеты, контакт был внезапно потерян. | Podczas transmisji opisywał niezwykłe pokrywy lodowe bieguna czerwonej planety, gdy nagle kontakt się urwał. |
| Мы потеряли контакт, когда вошли в магнитное поле Марса. | Straciliśmy kontakt kiedy weszliśmy w pole magnetyczne Marsa. |
| У нас контакт на радаре, идёт из Сибири, через Берингово море. | Możesz minąć lotnisko, w tej zupy. Nie, my już zidentyfikowaliśmy Rexford. |
| На этой сцене будет произведён эксперимент над мистером Рэндом Хобартом, который по причине какого-то случая связанного со служением дьяволу, потерял всякий контакт с реальностью. | Przedstawimy państwu eksperyment, a poddamy mu pana Randa Hobarta, który poprzez doświadczenia związane z kultem diabła całkowicie stracił kontakt z rzeczywistością. |
| Мы установили контакт с представителями официальных властей. | - Skontaktowaliśmy się z Rządem. Wykluczyli możliwość naszego istnienia. |
| Мы вошли с ними в контакт. | Skontaktowaliśmy się z nimi. |
| - В контакт? | - Skontaktowaliście się? |
| Вы лучше всего подходите для того, чтобы попытаться войти с ними в контакт. | Jest pan najbardziej odpowiednią osobą, żeby się z nimi skontaktować. Znajdźcie ich, pułkowniku. |
| Тогда разомкнется контакт! | Metal przerwie kontakt! |
| Он упал на пол и контакт разомкнулся. | Cokolwiek z nim było, pomogło mu zetknięcie z podłogą. Zaprowadź go na statek. |
КОНТАКТ - больше примеров перевода
КОНТАКТ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
контакт
Перевод:
Ikontakt (m) (rzecz.)IIstyczność (f) (rzecz.)IIIzestyk (m) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих КОНТАКТ, с русского языка на польский язык
Перевод КОНТАКТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki