КОНТАКТЫ контекстный перевод и примеры - фразы
КОНТАКТЫ фразы на русском языке	КОНТАКТЫ фразы на польском языке
а мама налаживала международные контакты, сближаясь	a matka w Dziale Współpracy Zagranicznej
а налаживал контакты	tylko aranżował umowę sprzedaży
а налаживал контакты?	tylko aranżował umowę sprzedaży?
Близкие контакты	Bliskie spotkania
Близкие контакты	Bliskie spotkania trzeciego stopnia
вам контакты	ci nazwiska
вас есть контакты	Masz kontakty
все его контакты	wszystkie jego kontakty
все контакты	wszelki kontakt
все контакты	wszystkie kontakty
все мои контакты	wszystkie kontakty
его контакты	jego kontaktów
его контакты	jego kontakty
еду заказывал, а налаживал контакты	zamawiał jedzenia, tylko aranżował umowę sprzedaży
ее контакты	jej kontakty

КОНТАКТЫ - больше примеров перевода

КОНТАКТЫ контекстный перевод и примеры - предложения
КОНТАКТЫ предложения на русском языке	КОНТАКТЫ предложения на польском языке
Провода износились. Контакты заржавели.	Kable są postrzępione, a połączenie zardzewiałe.
- Глубина: 58 футов, сэр. Сонар, есть ли контакты на поверхности?	- głębokość: 58 stóp, kapitanie sonar, jakieś kontakty na powierzchni?
Я не хочу изнашивать контакты не нужными испытаниями.	Dlatego właśnie nie chcę nadwerężać go zbędnymi testami!
Мы стараемся ограничивать контакты с внешним миром.	/Staramy się ograniczać kontakt z zewnątrz.../ /na ile to możliwe./
Проверю контакты.	- Sprawdzę połączenie.
Если он сомневается и даже подозревает, то внешние контакты переубедят его.	Jeśli ma wątpliwości, podejrzenia nawet, trochę kontaktu na zewnątrz wkrótce go uspokoi.
Зачем блокировать контакты?	Czemu zapobiegać kontaktowi?
Каковы предыдущие контакты с мелькотианцами?	Jakie były poprzednie kontakty z Melkotianami?
Если мы его потеряем... то потеряем все политические контакты и половину всей власти.	Razem z nim stracimy kontakty polityczne i połowę naszej potęgi.
Предпочитаю поддерживать контакты лично.	Lubię osobiście nawiązywać kontakty.
Вы заимеете полезные контакты.	Będzie okazja wyrobić sobie kontakty.
Я засек ее контакты с повстанческими шпионами.	Wszystkie tropy prowadzą do niej.
Простите, но все контакты с гражданскими на базе запрещены.	- Mamy zakaz cywilnego kontaktu.
- Контакты антенны расплавлены.	- To zrobiono specjalnie. - Tak, kapitanie.
Да, он же не иголка в стоге сена. - Наверняка будет искать контакты.	Będzie musiał się przemieszczać... nawiązywać kontakty.