КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ фразы на русском языке | КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ фразы на польском языке |
| контрнаступление | kontratak |
| контрнаступление | kontrofensywę |
| контрнаступление | kontrofensywy |
КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ предложения на русском языке | КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ предложения на польском языке |
| Генштаб, товарищ Сталин, предлагает встретить наступление немецких войск... мощными средствами обороны, обескровить противника, и затем, перейдя в контрнаступление, разгромить. | Sztab proponuje... powstrzymać atak wojsk niemieckich skoncentrowaną obroną... wykrwawić przeciwnika... a potem przejść do kontrataku i rozbić. |
| Без этих ударов... успешное контрнаступление Рокоссовского невозможно. | Bez tego kontrofensywa Rokossowskiego jest niemożliwa. |
| Но немецкие войска не смогли удержать... мощное контрнаступление советских армий. | Ale wojska niemieckie nie wytrzymały uderzenia armii radzieckich. |
| Если он поймёт, чем мы занимаемся, то организует контрнаступление. | Jeżeli odkryje co robimy, może dokonać zmasowanego ataku. |
| - Планирует контрнаступление. | - Plany kontrofensywy. |
| Они готовят контрнаступление! | Chcą zorganizować kontrofensywę! |
| Мы планируем контрнаступление. | Planujemy kontrofensywę. |
| Гитлеровцы развернули контрнаступление. | /Hitler przeprowadził /kontrofensywę w Alzacji. |
| Рота из 71-го студента задержала продвижение войск Северной Кореи на 11 часов, тем самым дав возможность объединённым силам ООН и Южной Кореи перейти в контрнаступление. | Tych siedemdziesięciu jeden chłopców opóźniało posunięcie się naprzód Korei Północnej przez jedenaście, dając czas na późniejszy kontratak Korei Południowej i wojska amerykańskiego. |
| Готовьте контрнаступление. | Przygotować kontrnatarcie. |
| Ну, как нам узнать, что он не просто отступит, перегруппируется, и соберется начать основное контрнаступление. | Skąd wiadomo, że się nie przegrupowują i nie szykują kontrofensywy? |
| Может, там готовят контрнаступление, чтобы наконец дать отпор ублюдкам. | /Może być miejscem, /gdzie zorganizujemy kontratak |
КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ - больше примеров перевода
КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
контрнаступление
Перевод:
Ikontrofensywa (f) (rzecz.)IIprzeciwnatarcie (n) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki