КОНЦЕПЦИЯ ← |
→ КОНЦЕРНОВЫЙ |
КОНЦЕРН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОНЦЕРН фразы на русском языке | КОНЦЕРН фразы на польском языке |
Конефф Концерн | Beton Koneffa |
Концерн | Beton |
концерн | koncern |
Концерн Линдквист | Koncern |
КОНЦЕРН - больше примеров перевода
КОНЦЕРН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОНЦЕРН предложения на русском языке | КОНЦЕРН предложения на польском языке |
"Это огромный концерн. | "To wielkie molochy. |
Я помню, как в начале года концерн ИГ Фарбен заказал... поезд, полный венгров, для своего химического завода. | Pamiętam, że na początku roku, fabryka IG Farben zamówiła pociąg Węgrów do swojej fabryki chemicznej. |
Картонажная фабрика История о том: как два брата и еще 5 человек создали процветающий концерн бумажных изделий из малого предприятия, длинная и интересная. | Opowieść, o tym jak dwóch braci, i pięciu innych ludzi, wynegocjowało małą pożyczkę i zamienili ją w dobrze prosperujący koncern papierowy, jest bardzo długa i ciekawa. |
Оказывается, ...он давно работал на Порфирио Мадригала и концерн Хуареса. | Okazało się że pracował dla Porfirio Madrigala... i kartelu Juarez przez cały czas. |
Британский концерн по разведению ягнят. | Szef Brytyjskiego Konsorcium Owiec. Lucien Bramard. |
Премьер-министр, вам должно быть известно что Посейдон - крупнейший индустриальный концерн во всём мире. | Głowna minister, jesteś świadoma że Poseidon jest największą przemysłowo konglomeracją na świecie. |
Прежде всего, концерн Шпрингер пытается в своей газете представить критически настроенное студенчество дебоширами и скандалистами. | Zwłaszcza koncern "Springer" próbuje w swojej gazecie, pokazać krytyczne głosy braci studenckiej jako awanturników. |
Разве её не купил крупный американский концерн "Амтек"? | Czy oni nie zostali wykupieni przez duza amerykańska firme? |
Когда я была еще маленькой, мою деревню разрушил американский концерн. | Kiedy byłam dziewczynką, moja wioska została zniszczona przez amerykański konglomerat. |
Конефф Концерн. | Beton Koneffa. |
Конефф Концерн должен был заполнить весь тоннель бетоном и укрепить его бетонными опорами. | Beton Koneffa miał wypełnić go betonem /i wzmocnić betonowymi filarami. |
Международный банковский концерн Среднего Востока, очень подозрительный, обещал Тому изрядную сумму, чтоб скрыть незаконное поглощение американского банка. | Azjatycki koncern finansowy, bardzo podejrzany, zapłacił Tomowi miłą sumkę za pomoc w nielegalnym przejęciu banku amerykańskiego. O bracie. |
Значит, вы кинули не только нас, но и концерн "Микеи"? | Więc nie tylko dymasz nas, ale Mikkei też? Gdzie sprzedasz urządzenie? |
У нас есть один клиент. Европейский производительный концерн. | Mamy klienta, europejski koncern produkcyjny. |
- Концерн "Линдквист"(№105). | THE BLACKLIST 4x05 The Lindquist Concern |
КОНЦЕРН - больше примеров перевода