КОПЧЁНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОПЧЁНЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

копчёный

wędzony

okopcony


Универсальный русско-польский словарь



КОПЧЁНОСТИ

КОПЧИК




КОПЧЁНЫЙ перевод и примеры


КОПЧЁНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
копченыйwędzoną
КопченыйWędzony
копченый лососьwędzonego łososia
Копченый лососьWędzony łosoś

КОПЧЁНЫЙ - больше примеров перевода

КОПЧЁНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Омуль копченый.Lido, nie można.
Это настоящий копченый лосось из Новой Скотии, из Канады 24.95 бака за фунт.Wędzony łosoś z Nowej Szkocji, 24,95 za funt.
Смотрите. Сочные жирные сосиски, копченый бекон и жареные блестящие...Tłuścitkie, soczyste kiełbaski, chrupiący bekon i skwierczący.../
А теперь послушай меня ты, гребаный копченый.Adwokat nie kręci filmów. Słuchaj, asfalcie.
Для меня было бы более подходящим выражение "копченый".Kogoś takiego jak ja należałoby nazwać... asfaltem.
Буду делать копченый силос.Ja wam przygotuje wedzona pasze..
Нет, тут просто написано: "Сыр Рикотто, копченый угорь и яйца вкрутую".Tutaj mam tylko wędzony ser i gotowane nóżki.
Я так же смотрю на копчёный свиной окорок.Czuję to samo, gdy patrzę na goloneczkę.
Заберите у него копчёный сыр. Стойте-стойте-стойте-стойте!Hej, LittleJustice, eh... pomalowałeś swoje buty na czerwono.
Вам копчёный лосось нравится?Lubisz wędzonego łososia?
Тебе "груер" или "копченый гауда"?Chcesz Gruyera czy wędzoną Goudę?
"Копченый гауда".Wędzoną Goudę.
- Копчёный лосось.- Pyszności. - Nie.
- Копченый лосось?- Wędzonego łososia? - Obrzydlistwo.
Он такой... Поджаристый, запекшийся... Не сказать, что копченый.Jest mocno mdłe, spalone, przydymione, jest jak...

КОПЧЁНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

копчёный



Перевод:

wędzony


Перевод слов, содержащих КОПЧЁНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод КОПЧЁНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

копчёный



Перевод:

smoked, smoke-dried

копчёная колбаса — smoked sausage

копчёная рыба — smoked / cured fish

копчёная сельдь — smoked herring, bloater

Русско-латинский словарь

копченый



Перевод:

- fumosus; fumigatus; fumo infectus;

• копченая селедка - aerica;

• копченый свиной язык - glandium;

Русско-армянский словарь

копченый



Перевод:

{A}

ապխտած

Русско-белорусский словарь 1

копчёный



Перевод:

прил. вэнджаны

Русско-белорусский словарь 2

копчёный



Перевод:

вэнджаны

Русско-болгарский словарь

копченый



Перевод:

пушен п

Русско-новогреческий словарь

копченый



Перевод:

копч||еный

прил καπνιστός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

копченый



Перевод:

копченый καπνιστός
Русско-шведский словарь

копченый



Перевод:

{}

1. rökt

Русско-венгерский словарь

копченый



Перевод:

füstölt

Русско-киргизский словарь

копчёный



Перевод:

копчёный, ­ая, -ое

1. (о мясе, рыбе) ыштап сүрсутүлгөн;

2. (о коже) ышталган.

Большой русско-французский словарь

копчёный



Перевод:

fumé (об окороке, рыбе и т.п.); saur (о сельдях)

Русско-латышский словарь

копчёный



Перевод:

dūmots, kūpināts, žāvēts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

копчёный



Перевод:

исленген

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

копчёный



Перевод:

islengen

Русско-крымскотатарский словарь

копчёный



Перевод:

исленген

Русско-чувашский словарь

копченый



Перевод:

прил.те тӗрне, тӗтӗмленӗ; копчӗная колбаса тӗтӗмленӗ кӑлпассй
Русско-персидский словарь

копчёный



Перевод:

دودي

Русско-норвежский словарь общей лексики

копчёный



Перевод:

røkt

Русско-сербский словарь

копчёный



Перевод:

копчёный

димљен, сушен на диму

Русско-татарский словарь

копчёный



Перевод:

-ая

-ое

ысланган; к. колбаса ыслаган колбаса

Русско-немецкий словарь

копченый



Перевод:

(копчёный)

geräuchert, Räucher-

Русско-итальянский политехнический словарь

копчёный



Перевод:

пищ.

affumicato

Большой русско-итальянский словарь

копчёный



Перевод:

прил.

affumicato

Русско-португальский словарь

копченый



Перевод:

копчёный

прл

(о пищевых продуктах) (de)fumado

Большой русско-чешский словарь

копчёный



Перевод:

uzený

Русско-чешский словарь

копчёный



Перевод:

uzený
Большой русско-украинский словарь

копченый



Перевод:

прилаг.копчений
Русско-украинский политехнический словарь

копчёный



Перевод:

техн., прил.

копчений


2020 Classes.Wiki