ЛАБОРАНТ	Перевод и примеры использования - фразы
Лаборант	Laborant
лаборант	laborantką
Лаборант	Technik
лаборант	technikiem
просто лаборант	tylko technikiem
Я просто лаборант	Jestem tylko technikiem

ЛАБОРАНТ - больше примеров перевода

ЛАБОРАНТ	Перевод и примеры использования - предложения
Лаборант имел проблемы с идентефикацией волосков.	Mieli kłopot z identyfikacją.
Ночная смена - два учёных и лаборант.	Oceny nocnych danych, dwaj naukowcy i technik laboratoryjny.
Я просто лаборант.	Jestem tylko technikiem.
Профессор, генетик, лаборант... И девушка, продающая сэндвичи?	Profesor, genetyk, technik laboratoryjny... i dziewczyna od kanapek?
Мой лаборант расположился в вашем оффисе.	Mój laborant czeka na was w biurze.
Я пошла проводить урок английского в своём классе,.. ...а он ушёл на работу, как обычно, в 8:30 утра... Он - лаборант в университете Рокфеллера.	Wyszłam uczyć angielskiego, a on jak zwykle o 8:30 rano, na Uniwersytet Rockefeller'a, gdzie asystował przy projekcie badawczym.
Но я лаборант. Этого не может быть.	To niemożliwe.
Да, у нас есть лаборант... Лаборант?	- Tak, mamy młodszego laboranta...
Лаборант немного засветил изображение, и всё.	Radiolog trochę prześwietlił zdjęcie, ale i tak niczego na nim nie ma.
[Дай Лунг, лаборант] Я пришел на работу, пришел полиция, давал образцы ДНК. Говорил, надо срочно анализ делать.	Zaraz gdy przyszedłem do pracy, przyjechała policja i wręczyła mi próbkę DNA, żądając, abym ją natychmiast zbadał.
Вам повезло, что лаборант обработает ваш анализ сегодня же вечером.	Masz szczęście, że laboratorium zbada twoje próbki już dziś.
Да я просто лаборант.	- Jestem tylko technikiem.
Я лаборант, а не врач.	Jestem i technikiem, i lekarzem.
На прошлой неделе лаборант из Камбоджи рассказывал, как он пережил поля смерти, а ты взял и вышел за пончиками.	W zeszłym tygodniu ten technik z Kambodży opowiadał nam, jak przeżył Pola śmierci. A ty wyszedłeś po pączka.
Вы мой новый лаборант, я полагаю.	Jesteś moim nowym asystentem, prawda?

ЛАБОРАНТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

лаборант

Перевод:

laborant (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ЛАБОРАНТ, с русского языка на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

лаборантка

Перевод:

Rzeczownik

лаборантка f

laborantka f

Перевод ЛАБОРАНТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лаборант

Перевод:

м.

laboratore assistant

Русско-армянский словарь

лаборант

Перевод:

{N}

լաբորանտ

Русско-белорусский словарь 1

лаборант

Перевод:

лабарант, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

лаборант

Перевод:

лабарант; лябарант

Русско-новогреческий словарь

лаборант

Перевод:

лаборант

м ὁ βοηθός τοῦ ἐπιστήμονα στό ἐργαστήριο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лаборант

Перевод:

лаборант м, \~ка ж о, η βοηθός (επιστημονικού ιδρύματος)

Русско-шведский словарь

лаборант

Перевод:

{labor'an:t}

1. laborant

Русско-венгерский словарь

лаборант

Перевод:

laboráns

Русско-казахский словарь

лаборант

Перевод:

м лаборант, зертханашы

Русско-киргизский словарь

лаборант

Перевод:

м.

лаборант (лабораторияда иштөөчу технический же илимий кызматчы).

Большой русско-французский словарь

лаборант

Перевод:

м.

assistant m, manipulateur m, préparateur m de laboratoire (или d'enseignement)

старший лаборант — assistant-chef m (pl assistants-chefs)

Русско-латышский словарь

лаборант

Перевод:

laborants

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лаборант

Перевод:

лаборант, амелиятханеджи

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лаборант

Перевод:

laborant, ameliyathaneci

Русско-крымскотатарский словарь

лаборант

Перевод:

лаборант

Русско-чувашский словарь

лаборант

Перевод:

сущ.муж., лаборантка (и) жен.лаборант (аслй шкулта, йслйлйх учрежденийӗнче пулйшу ӗҫӗсене тйвакан); лаборантка кафедры физики физика кафедрйн лаборанчӗ

Русско-персидский словарь