ЛАЙНЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
круизный лайнер | statek wycieczkowy |
Лайнер | Liniowiec |
лайнер | statek |
пассажирский лайнер | pasażerski |
пассажирский лайнер | samolot pasażerski |
ЛАЙНЕР - больше примеров перевода
ЛАЙНЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Лайнер "Королева Мария" прибывает сегодня. | DZISIAJ PRZYBYWA "QUEEN MARY" |
Через несколько минут, этот белоснежный красавец лайнер отправится в очередной круиз, увозя в своих комфортабельных каютах большую группу советских туристов в увлекательнейшее путешествие. | Za kilka minut ten piękny, śnieżnobiały liniowiec wypłynie w rejs, wioząc w komfortowych kajutach sporą grupę radzieckich turystów udających się w cudowną podróż. |
Этот ужасный лайнер приближается к Чикаго... | Nieszczęsny samolot zbliża się do Chicago... |
Круизный лайнер класа Икс-Рэй 370 "Титаник" | Liniowiec Gwiezdny X-ray 370 "zniszczony." |
Покажи мне короткий путь на эти полосы, и я достану тебе лайнер за тот мундир. | Pokaz mi skrot do tych pasow,... ..a ja ci zdobede podpinke do tej kurtki. |
Камера наблюдает с воздуха, как новый британский лайнер покидает родные воды и в первый раз приветствует Атлантический океан. | A teraz nasza kamera wychodzi w powietrze, kiedy najnowszy brytyjski liniowiec opuszcza macierzyste wody i po raz pierwszy wypływa na Atlantyk. |
Самый большой британский океанский лайнер приходит в Нью-Йорк. | Największy brytyjski liniowiec wpływa do Nowego Jorku - końca swojego dziewiczego rejsu. |
- Вице президент покинул президентский лайнер. | /Wiceprezydent sprowadził na ląd Earthforce One. |
Уточняется: лайнер Калисто. | Pytanie: liniowiec Calisto. |
Лайнер Калисто осуществит посадку в доке 12 через семь минут. | /Liniowiec Calisto przycumuje /w doku dwunastym za siedem minut. |
Всего лишь пара исследовательских кораблей и личный лайнер с Центавра. | Tylko kilka statków badawczych i centauryjski prywatny prom. |
Центаврианский лайнер покинет док через 5 минут. | Garibaldi, centauryski prom wystartuje za jakieś pięć minut. |
Лайнер "Белая Звезда", прибывший с Земли, произвел посадку в доке 5. | /Liniowiec Biała Gwiazda z Ziemi, /dokuje w doku 5. |
Вещи собраны. Лайнер отправляется через полчаса. | Jestem już spakowana, mój statek odlatuje za pół godziny. |
Да. Императорский лайнер и боевые корабли сопровождения. | Cesarski liniowiec oczekuje. |