ЛАНЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛАНЬ фразы на русском языке | ЛАНЬ фразы на польском языке |
лань | łani |
лань | łania |
лань | łanie |
ЛАНЬ - больше примеров перевода
ЛАНЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛАНЬ предложения на русском языке | ЛАНЬ предложения на польском языке |
изящную лань. | - Nadciąga straszny kres! |
Аху (Лань) | Ahoo |
Слушай, нельзя же просто сказать женщине, что она... "грациозная лань". | Posłuchaj, nie mogę powiedzieć kobiecie, że jest "uroczo wdzięczna." |
Вы похожи на молодую лань - быструю, смелую, чистую, как родник, свободную, как ветер... | Pani jest podobna do młodej łani - szybkiej, śmiałej, czystej jak źródło, wolnej jak wiatr... |
Ключ на имя Джейн Лань? | Czy jest klucz dla Jane Doe? |
- Это кто, лань с молотком? | Czy to lama z młotkiem? |
Ты как лесная лань. | Jesteś jak sarna w lesie. |
как лань. | Rozumiesz? Jest płochliwy, jak jeleń. |
Я как бы ожидал снова лань увидеть. | Oczekiwałem, że znowu zmienisz się w łanie. |
И как я могу отпустить Такую прелестную лань как ты? | *Jak mógłbym oddać taka piękną łanię.* |
Ох, ты единственная, чувства которой ранят, ma biche (фр. лань) и не мной. | To ty zostaniesz w końcu zraniona, ma biche... |
И лань тоже ты наколдовал? | Ty wyczarowałeś łanię? |
Я хотел сказать, золотая лань. | Miało być Golden Hind! |
Я имел в виду золотую лань. | To chciałem powiedzieć. |
И вот, когда он уже стоит наизготове, нам в спину подул порыв ветра, лань чувствует наш запах, и ее как след простыл. | Gdy tylko wstał akurat powiało z tyłu w stronę zagłębienia, łanie wyczuły nasz zapach i uciekły. |
ЛАНЬ - больше примеров перевода