ЛАЯТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛАЯТЬ фразы на русском языке | ЛАЯТЬ фразы на польском языке |
будет лаять # | won 't bark # |
и лаять | i szczekać |
и лаять | szczekać na |
лаять | szczeka |
лаять | szczekać |
лаять # | bark # |
лаять # | t bark # |
лаять на | szczekać na |
лаять на | szczekał na |
лаять? | szczekać? |
может лаять | może szczekać |
не будет лаять | won 't bark |
не будет лаять # | won 't bark # |
не лаять | nie szczekać |
Он не может лаять | Nie może szczekać |
ЛАЯТЬ - больше примеров перевода
ЛАЯТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛАЯТЬ предложения на русском языке | ЛАЯТЬ предложения на польском языке |
Нечего лаять в доме! | Nie szczekaj tu! |
- Джаспер стал на него лаять. | Jasper szczekał na niego. |
У коротышек наверняка постоянно шея болит. Легче кошку научить лаять. | Lżej kota nauczyć szczekać. |
Буду, раз такое дело, хоть всю ночь лаять. | W razie potrzeby będę szczekać całą noc. |
Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти. Вы ветви, я ваш ствол. | Trzeba szczekać, czasem ugryźć, ale przede wszystkim - wzbudzać strach. |
Потом, как правило, я должен ложиться на пол и лаять как собака. | Potem muszę na podłodze wyć jak pies. |
Начинай лаять, Фред. | Zacznij szczekąć, Fred! |
Я буду лаять не на той высоте и она ничего не снесёт. | Zaszczekam w złej tonacji, wtedy nie zniesie jajka. |
Каждый косоглазый на Севере и на Юге будет бить в гонг и лаять на луну. | Każdy żółtek na północy i południu będzie walić w gongi... i szczekać na księżyc. |
Но некоторые говорят, что плохо то, что Джип не может лаять. | Ale niektórzy ludzie mówią, że Gyp nie jest dobry, bo nie może szczekać. |
- Он не может лаять? | - Nie może szczekać? |
По крайней мере, пока он не научится как следует лаять. | Przynajmniej dopóki on cholernie dobrze nie nauczył się szczekać. |
Он уже может лаять, мистер Уилкин? | Czy on może już szczekać, panie Wilkin? |
И обе умеют лаять. | I oba z wszystkimi ich szczeknięciami. |
Правила простые: не лаять. Не рычать. | Oto reguły: nie szczekać, nie warczeć. |
ЛАЯТЬ - больше примеров перевода