ЛЕКАРСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ фразы на русском языке | ЛЕКАРСТВЕННЫЙ фразы на польском языке |
лекарственный | leczniczy |
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ предложения на русском языке | ЛЕКАРСТВЕННЫЙ предложения на польском языке |
Нам нужен... Да, нам нужен лекарственный. | Kup Ieczniczy. |
Втирайте этот лекарственный бальзам в кожу головы каждые полчаса. | Wcierać pełną dłoń tej medycznej maści co pół godziny. |
Его лекарственный бюджет - перерасход огромный. | Strasznie. Jego budżet na leki? Horendalny. |
Это я переживу. И я слышал о новой политике: мы должны тратить на лекарственный бюджет как можно больше. | W porządku i wiem, że według was powinniśmy wydawać na leki tyle, ile się da. |
Гомеопаты утверждают, что чем больше вы разведете активный ингредиент в воде, тем сильнее будет его лекарственный эффект. | Homeopatia twierdzi, że im bardziej rozcieńczysz substancję czynną w wodzie, tym mocniejszym będzie lekarstwem. |
Я буду свидетелем, вы можете поднять правую руку... Левую положить на "лекарственный справочник". | Ja mogę być świadkiem, ty możesz podnieść swoją prawą rękę, a lewą położyć na "Almanachu Lekarskim". |
По-моему, для этого есть специальный лекарственный порошок. | Jest na to chyba leczniczy proszek. |
Они ввели лекарственный порошок прямо в его селезёнку | Oni zamieniają je w proszek, którypodawany jest bezpośrednio w jego śledzionę. |
И какой бы лекарственный шампунь ты не использовала, он тебе хорошо помогает. О! | I jakiegokolwiek szamponu używasz, zdaje egzamin. |
Ну чтож, давайте сначала попробуем лекарственный метод [далее на китайском] – Сколько вы хотите? | Najpierw sprawdźmy kurację lekami. |
Лекарственный макияж. | Kosmetyki z apteki. |
Это называется корнем лопуха, это лекарственный корень. | To się nazywa korzeń łopianu i jest to korzeń leczniczy. |
Кора растения ибога -- лекарственный чай - мы обсуждали - галлюциногены. | /Kora ibogi... /Halucynogenna herbata lecznicza. |
Лекарственный адреналин назначают при всех сердечно-сосудистых реанимационных мероприятиях. | Epinefryna to adrenalina. Podaje się ją przy każdym zawale sercowym. |
Лучшее средство от проблем с мочевым пузырём - алтей лекарственный. | Piszą tu, że na boleści pęcherza dobry jest prawoślaz. |
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода