ДОГАДКА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОГАДКА


Перевод:

Rzeczownik

догадка f

domysł m


Универсальный русско-польский словарь



ДОГАДАТЬСЯ ←

→ ДОГАДЛИВОСТЬ



ДОГАДКА перевод и примеры


ДОГАДКАПеревод и примеры использования - фразы
всего лишь догадкаstrzał w ciemno
всего лишь догадкаtylko przeczucie
всего лишь догадкаtylko przypuszczenie
всего лишь догадка, ноtylko przeczucie, ale
ДогадкаPrzeczucie
догадка, ноprzeczucie, ale
догадка, ноzgaduję, ale
Если моя догадка вернаJeśli przeczucie mnie nie myli
лишь догадкаstrzał w ciemno
лишь догадкаtylko przeczucie
лишь догадкаTylko zgaduję
лишь догадка, ноtylko przeczucie, ale
лишь догадка, ноTylko zgaduję, ale
лучшая догадкаprzypuszczamy
моя догадка вернаprzeczucie mnie nie myli

ДОГАДКА - больше примеров перевода

ДОГАДКАПеревод и примеры использования - предложения
- Точная догадка.- Nie myli się pan.
Твоя следующая догадка.Co dalej?
Ваша честь, я протестую. То, что миссис Френч знала или не знала, лишь догадка Джанет Маккензи.Co pani French wiedziała lub nie jest zwykłym przypuszczeniem pani McKenzie.
Наша догадка была верна.Dobrze zgadliśmy.
Если моя догадка верна, им не придется. Ждите команды.Jeśli mam rację, nie będą musiały.
Похвальная догадка, но неправильная.Godne uznania przypuszczenie, ale nie.
- Хорошая догадка, Доктор.Wszystko w porządku, Adric.
Нет щитов? Если моя догадка верна, они должны снять маскировку, прежде чем они смогут стрелять.O ile się nie mylę, będą musieli wyłączyć maskowanie, żeby oddać strzał.
Да, моя догадка подтвердилась - механизм итальянский.Moje podejrzenia były słuszne, to włoski mechanizm.
- Неплохая догадка.- Dobra myśl.
Что ж, это всего лишь догадка!Tak naprawdę to strzelałem.
Отличная догадка.- Piękna.
Такова наша догадка.Tak właśnie myślimy.
Такова наша догадка.- Tak właśnie myślimy.
Есть одна догадка.Mała sztuczka.

ДОГАДКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

догадка



Перевод:

Idomniemanie (n) (rzecz.)IIdomysł (m) (rzecz.)IIIprzypuszczenie (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ДОГАДКА, с русского языка на польский язык


Перевод ДОГАДКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

догадка



Перевод:

ж.

1. conjecture, surmise, guess-work

это только догадки — it is mere guess-work

2. разг. (сообразительность) ability to understand quickly

ему не хватает догадки — he is not quick on the uptake

♢ теряться в догадках — be lost in conjectures; be at a loss

Русско-латинский словарь

догадка



Перевод:

- conjectura; conjectio; suspicio (alicujus rei); opinio;

• основанный на догадке - conjectura positus;

Русско-армянский словарь

догадка



Перевод:

{N}

կռահւմ

Русско-белорусский словарь 1

догадка



Перевод:

дагадка, -кі жен., здагадка, -кі жен.

теряться в догадках — розуму не дабіраць, (в прошедшем времени) розуму не магчы дабраць, не ведаць што і думаць

Русско-белорусский словарь 2

догадка



Перевод:

здагадка

Русско-новогреческий словарь

догадка



Перевод:

догад||ка

ж

1. (предположение) ἡ είκασία, ἡ ὑπόθεση {-ις}:

теряться в \~ках χάνομαι σέ είκασίες, μπλέκομαι σέ είκα-σίες· по \~ке κατ' είκασίαν

2. см. догадливость.

Русско-шведский словарь

догадка



Перевод:

{²j'is:ning}

1. gissning

Русско-казахский словарь

догадка



Перевод:

1. (предположение) болжал, болжам;2. разг. (сообразительность) тапқырлық;- у него догадки не хватило оның тапқырлығы жетпеді;- а теряться в догадках торығып қалу
Русско-киргизский словарь

догадка



Перевод:

ж.

божомол, жоруу, жоромол, болжол;

теряться в догадках мындай го, тигиндей го деп ой жорууга түшүү.

Большой русско-французский словарь

догадка



Перевод:

ж.

1) soupçon m (подозрение); conjecture f, supposition f (предположение)

теряться в догадках — se perdre en conjectures

2) разг. см. догадливость

Русско-латышский словарь

догадка



Перевод:

minējums; atskārta, apķērība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

догадка



Перевод:

фарз, зан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

догадка



Перевод:

farz, zan

Русско-крымскотатарский словарь

догадка



Перевод:

фарз; зан

Краткий русско-испанский словарь

догадка



Перевод:

ж.

conjetura f; suposición f (предположение); sospecha f (подозрение)

теряться в догадках — perderse en conjeturas

Русско-монгольский словарь

догадка



Перевод:

таах, тааварлах

Русско-персидский словарь

догадка



Перевод:

حدس ، فرض

Русско-норвежский словарь общей лексики

догадка



Перевод:

gjetning

Русско-сербский словарь

догадка



Перевод:

дога́дка ж.

1) досетка

2) досетљивост

Русский-суахили словарь

догадка



Перевод:

дога́дка

dhana (-), faradhi (-), kisi (ma-), kisio (ma-), yamkini (-)

Русско-татарский словарь

догадка



Перевод:

ж 1.фараз, фараз (гөман) итү, юрау; нужны не догадки, а факты фаразлар түгел, фактлар кирәк 2.сизенү. төшенү

Русско-таджикский словарь

догадка



Перевод:

догадка

тахмин, фарз

Русско-немецкий словарь

догадка



Перевод:

ж.

Mutmaßung f, Vermutung f

Большой русско-итальянский словарь

догадка



Перевод:

ж.

1) (предположение) supposizione, congettura

строить догадки — cercare di indovinare, fare congetture

теряться в догадках — fare moltissime congetture / supposizioni; perdersi in congetture

2) разг. (сообразительность) intelligenza; comprendonio m разг. шутл.

Русско-португальский словарь

догадка



Перевод:

ж

conje(c)tura f; suposição f, (предположение) hipótese f

Большой русско-чешский словарь

догадка



Перевод:

odhad

Русско-чешский словарь

догадка



Перевод:

odhad, zdání, dohad, předpoklad, domnění
Большой русско-украинский словарь

догадка



Перевод:

сущ. жен. родапредположениездогад -у імен. чол. роду

¤ теряться в догадках -- не знати, що й думати, губитися в здогадках


2020 Classes.Wiki