ЛОДКА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛОДКА


Перевод:

Rzeczownik

лодка f

łódź f

szalupa f


Универсальный русско-польский словарь



ЛОДЗЬ ←

→ ЛОДКА-АМФИБИЯ



ЛОДКА перевод и примеры


ЛОДКАПеревод и примеры использования - фразы
а не лодкаnie łódź
большая лодкаwielka łódź
была лодкаbyła łódź
была лодкаmiał łódź
быть лодкаbyć łódź
в воде Лодкаna wodzie, łódka
в воде Лодка наna wodzie, łódka na
ваша лодкаtwoja łódź
ваша лодкаwasza łódź
ваша лодка?twoja łódź?
ветвь лодкаgałązka i łódź
ветвь лодка вgałązka i łódź na
ветвь лодка в мореgałązka i łódź na morzu
ветвь лодка в море лошадьgałązka i łódź na morzu koń
ветвь лодка в море лошадь наgałązka i łódź na morzu koń na

ЛОДКА - больше примеров перевода

ЛОДКАПеревод и примеры использования - предложения
– Какая большая лодка, а?Widzicie tę łódź?
Глядите, лодка! Она плывёт к нам.Uważaj, płyną tu
– Держитесь. Лодка. – Не могу.Nie mam już siły
Обычно, там стояла лодка.- Łódź cumowała niedaleko niego.
Какая лодка?Jaka łódź?
Эта та лодка, на которой она плыла, когда утонула?Czy to była ta łódź, na której utonęła? Tak.
Это лодка Ребекки.- Tak. To łódź Rebeki.
Это лодка Ребекки.To była łódź Rebeki.
Когда лодка отплыла достаточное расстояние от берега, я взял нож, и пробил дно лодки в нескольких местах.Gdy łódź była już daleko od brzegu, wziąłem kolec i przebiłem parokrotnie kadłub. Otworzyłem zawory denne i woda szybko zaczęła się wdzierać do łodzi.
Я видел, как лодка перевернулась и затонула.Wróciłem z powrotem do zatoczki.
Так можно было наполнить лодку водой и потопить ее. - Вы хотите сказать... - Это была отличная лодка.Czy pan sugeruje, że łódź wcale się nie wywróciła?
Конечно, лодка оставалась под водой больше года, она могла повредиться о скалы. Но мне кажется, что отверстия были сделаны изнутри.Oczywiście, ta łódź była w wodzie ponad rok i przypływ rzucał nią o skały, ale wydaje mi się, że te otwory zostały zrobione od środka.
Ну, поскольку лодка была на дне моря, я думаю, вряд ли.Ponieważ łódź była cały czas na dnie morza, trudno było o tym rozmawiać, nieprawdaż?
- Лодка встретит вас там, недалеко от берега.- Będzie tam czekać łódź.
Это моя лодка.Właścicielem tej łodzi.

ЛОДКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

лодка



Перевод:

Iczółno (n) (rzecz.)IIłódka (f) (rzecz.)IIIłódź (f) (rzecz.)IVstatek (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

лодка



Перевод:

łódź, łódka;


Перевод слов, содержащих ЛОДКА, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

лодка-амфибия


Перевод:

Rzeczownik

лодка-амфибия f

amfibia f


Перевод ЛОДКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лодка



Перевод:

ж.

boat

двухвесельная лодка — pair-oar

четырёхвесельная лодка — four-oar

моторная лодка — motor boat

подводная лодка — submarine

спасательная лодка — life-boat

гоночная лодка — gig

кататься на лодке — boat, go* boating

Русско-латинский словарь

лодка



Перевод:

- scapha; horia (рыбачья); alveus; linter, -tris f (m); lintriculus; navicula; navia;cumba; cymba; cymbula; celox,ocis,f;
Русско-армянский словарь

лодка



Перевод:

{N}

մակւյկ

նավակ

- моторная лодка

- подводная лодка

- спасательная лодка

Русско-белорусский словарь 1

лодка



Перевод:

лодка, -кі жен.

Русско-новогреческий словарь

лодка



Перевод:

лодка

ж ἡ βάρκα, ἡ λέμβος:

моторная \~ ἡ ἀτμάκατος, ἡ βενζινάκατος· гоночная \~ βάρκα λεμβοδρομίας· подводная \~ τό ὑποβρύχιο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лодка



Перевод:

лодка ж η λέμβος, η βάρκα· моторная \~ η βενζινάκατος
Русско-шведский словарь

лодка



Перевод:

{²'e:ka}

1. eka

Русско-венгерский словарь

лодка



Перевод:

csonák

Русско-казахский словарь

лодка



Перевод:

қайық;- гоночная лодка жарыс қайығы;- парусная лодка желкенді қайық;- моторная лодка моторлы қайық;- подводная лодка сүңгуір қайық;- кататься на лодке қайықпен серуендеу
Русско-киргизский словарь

лодка



Перевод:

ж.

кайык;

парусная лодка парустуу кайык;

подводная лодка суунун асты менен жүрүүчү кеме.

Большой русско-французский словарь

лодка



Перевод:

ж.

bateau m, canot m, barque f

парусная лодка — voilier m, bateau à voiles

моторная лодка — canot automobile

гоночная лодка — embarcation f de course, yole {jɔl} f

подводная лодка — sous-marin m (pl sous-marins), submersible m

канонерская лодка — chaloupe canonnière, canonnière f

спасательная лодка — canot de sauvetage

кататься на лодке — canoter vi

входить в лодку — monter (ê.) en bateau

Русско-латышский словарь

лодка



Перевод:

laiva

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лодка



Перевод:

къайыкъ

кататься по озеру на лодке - гольде къайыкънен кезмек (ялдамакъ)

подводная лодка - сувалты гемиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лодка



Перевод:

qayıq

кататься по озеру на лодке - gölde qayıqnen kezmek (yaldamaq)

подводная лодка - suvaltı gemisi

Русско-крымскотатарский словарь

лодка



Перевод:

жен. къайыкъ

кататься по озеру на лодке — гольде къайыкънен кезмек (ялдамакъ)

••

подводная лодка — сувалты гемиси

Краткий русско-испанский словарь

лодка



Перевод:

ж.

lancha f, bote m; barca f; canoa f, yola f (ялик)

моторная лодка — lancha a motor, canoa automóvil

парусная лодка — lancha a vela

резиновая лодка — lancha neumática

гоночная лодка — barca de regatas

спасательная лодка — lancha de salvamento, lancha salvavidas

подводная лодка — submarino m

канонерская лодка воен. — cañonera f

перевозка груза на лодке — barcaje m

садиться в лодку — montar en barca

кататься на лодке — pasear en barca

••

летающая лодка ав. — hidroavión de canoa

Русско-монгольский словарь

лодка



Перевод:

завь,

Русско-персидский словарь

лодка



Перевод:

قايق ، زورق

Русско-сербский словарь

лодка



Перевод:

ло́дка ж.

чамац

па́рная ло́дка — двојац

Русский-суахили словарь

лодка



Перевод:

ло́дка

mashua (-), mbiji (-);

небольша́я ло́дка — nchoro (-);па́русная ло́дка — mtepe (mi-);ло́дка с баланси́рами — ngalawa (-);ло́дка-плоскодо́нка — mashua yenye tako bapa (-);тип ло́дки — barangeni (-);мото́рная ло́дка — motaboti (-)

Русско-татарский словарь

лодка



Перевод:

ж көймә; парусная л. җилкәнле көймә; подводная л. су асты көймәсе

Русско-таджикский словарь

лодка



Перевод:

лодка

қаиқ, заврақ

Русско-немецкий словарь

лодка



Перевод:

ж.

Boot n

плыть {ехать} на лодке — mit dem Boot fahren vi (s)

кататься на лодке — Boot fahren vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

лодка



Перевод:

qayiq

Большой русско-итальянский словарь

лодка



Перевод:

ж.

1) barca

кататься на лодке — andare in barca

парусная лодка — barca a vela

моторная лодка — barca a motore

надувная лодка — gommone m

2) воен.

подводная лодка — sommergibile m, sottomarino m

летающая лодка — idrovolante m

Русско-португальский словарь

лодка



Перевод:

ж

barco m, canoa f; bote m; motogodile f bras

- моторная лодка

- подводная лодка- канонерская лодка- спасательная лодка- парусная лодка

Большой русско-чешский словарь

лодка



Перевод:

plovák

Русско-чешский словарь

лодка



Перевод:

bárka
Большой русско-украинский словарь

лодка



Перевод:

сущ. жен. родачовен імен. чол. роду
Русско-украинский политехнический словарь

лодка



Перевод:

техн.

човен, -вна

- канонерская лодка- моторная лодка- надувная лодка- подводная лодка- резиновая лодка- спасательная лодка


2020 Classes.Wiki