ЛОСЬОН	Перевод и примеры использования - фразы
Детский лосьон	Krem dla dzieci
и лосьон	i balsam
и лосьон	i olejek
лосьон	balsam
лосьон	mleczko
лосьон	olejek
Лосьон	Płyn
лосьон в	płyn w
лосьон в корзину	płyn w koszyku
лосьон для	balsam do
лосьон для	krem do
лосьон для	mleczko do
лосьон для	olejek do
Лосьон для	Wymasuj
лосьон для загара	olejek do opalania

ЛОСЬОН - больше примеров перевода

ЛОСЬОН	Перевод и примеры использования - предложения
Я потратила пять шиллингов на лосьон для укладки и просидела два часа с бигуди на голове не для того, чтобы провести вечер за вязанием в компании монашек!	Nie po to kupiłam lakier i kręciłam włosy na wałki, żeby wieczorem szydełkować z zakonnicami.
- У меня есть лосьон.	- Och, mam krem do opalania.
У него лосьон после бритья так пахнет. Ну, по крайне мере, я так подумала.	Ale to chyba nie to samo.
Есть что-нибудь, что сойдёт за лосьон после бритья?	Jest tu coś, co mogłoby służyć za płyn po goleniu?
Намажь этот лосьон, чтобы ты не обгорел.	Posmaruję cię, żebyś się nie spalił.
Знаете ли вы, сколько белые американцы тратят ежегодно на лосьон для загара?	Wiesz ile Amerykanie wydają co roku na olejek do opalania?
Если ты собираешься продолжать подходить так близко, не мог бы ты поменять лосьон после бритья?	Jesli masz zamiar przysuwac sie tak blisko, to czy moglbys zmienic wode kolonska? .
А теперь, лосьон после бритья.	A teraz, płyn po goleniu.
О, нет у него мой каламиновый лосьон.	A, nic pożyczył ode mnie balsam.
Ну, а теперь лосьон после бритья.	A teraz trochę płynu po goleniu.
Лосьон с перечной мятой для ног.	Mietowy plyn do stop.
Лосьон от Жозе Эбера.	Trochę Jose Eber...
Ни один лосьон, ни одно масло не сравнится с ним в душе.	Bardzo prędko poznasz panienko różnicę pod prysznicem.
Может, лосьон после бритья или еще что.	Może woda kolońska.
Ещё кое-что без чего я не стал бы скучать, лосьон после бритья и одеколон и всё то отвратительное дерьмо которое мужики наносят на своё тело.	Coś bez czego sobie poradzę: płyn po goleniu i woda kolońska. I to obrzydliwe gówno, które faceci nakładają na swoje ciało.