ЛЮБИМЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛЮБИМЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

любимый

ukochany

ulubiony

lubiony

kochany


Универсальный русско-польский словарь



ЛЮБИМЧИК

ЛЮБИНСКИЙ




ЛЮБИМЫЙ перевод и примеры


ЛЮБИМЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Tвoй любимыйJaki jest twój ulubiony
Tвoй любимыйjest twój ulubiony
Tвoй любимыйtwój ulubiony
Tвoй любимый цвeтJaki jest twój ulubiony kolor
Tвoй любимый цвeтjest twój ulubiony kolor
Tвoй любимый цвeтtwój ulubiony kolor
Tвoй любимый цвeт?Jaki jest twój ulubiony kolor?
Tвoй любимый цвeт?jest twój ulubiony kolor?
Tвoй любимый цвeт?twój ulubiony kolor?
¶ Пока мой любимый не вернется коDopóki nie wróci luby mój
А вот и мой любимыйMój ulubiony
А вот и мой любимыйOto mój ulubiony
А какой твой любимыйJaki jest twój ulubiony
буду рядом с тобой, любимыйBędę tuż obok ciebie, kochanie
был его любимыйbył jego ulubiony

ЛЮБИМЫЙ - больше примеров перевода

ЛЮБИМЫЙПеревод и примеры использования - предложения
И сегодня, мой любимый класс, вот что мы должны сделать:Teraz, moja kochana klaso, oto co musimy zrobić...
Мой бедный, милый, любимый, молчи.Mój biedny, cierpiący... Już dobrze... cicho. Odpoczywaj.
- У тебя есть любимый тип?- To twój typ?
Лейбштандарт-СС Адольф Гитлер проходит под любимый марш Гитлера: Марш БаденвейлерParada Leibstandarte-SS Adolf Hitler przy muzyce Marsza Badenweiler.
Я –любимый муженёк твоей тёти, твой дядя Джосс.To ja jestem kochajacym mężem twojej ciotuni Twoim drogim wujkiem Jossem.
Дени ведь не сказала вам, я любимый кузен Ребекки.Danny nie powiedziała pani, prawda? Jestem ulubionym kuzynem Rebeki.
Конечно, любимый.Oczywiście, najdroższy.
Любимый...Och, kochanie!
Любимый...Och, kochany.
Это не совсем мой любимый Париж!To nie jest tylko mój Paryż.
Ах, Николас, это твой любимый олеандр.Ach, Nicholas, to twój ulubiony oleander.
Cпacибo, любимый.Dziękuję, kochanie.
Альфредо, мой сынок! Любимый сынок!Błogosławiona dusza twojej matki!
У меня есть ваш любимый паштет.- Mam pana ulubiony pasztet.
- Он больше не любимый. - О, нет!- Już go nie lubię.

ЛЮБИМЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

любимый



Перевод:

luby (przym.)
Русско-польский словарь2

любимый



Перевод:

ukochany, ulubiony;


Перевод слов, содержащих ЛЮБИМЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ЛЮБИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

любимый



Перевод:

1. прич. см. любить 1, 2

2. прил. dear, loved, beloved, dearly-beloved; (предпочитаемый) favourite

3. как сущ. м. darling

Русско-латинский словарь

любимый



Перевод:

- dilectus; amatus; amabilis; placens; placitus; gratissimus;

• любимые существа - caritates;

Русско-армянский словарь

любимый



Перевод:

{A}

անւշիկս

թանկագին

սեր

սիրած

սիրելի

Русско-белорусский словарь 1

любимый



Перевод:

1) прич. любімы, каханы

см. любить 1, 2

2) прил. (излюбленный) любімы, улюбёны

(милый) любімы, мілы

(возлюбленный) каханы

любимое дело — любімая (улюбёная) справа

любимый человек — любімы (каханы) чалавек

3) сущ. любы, -бага муж., мілы, -лага муж.

(возлюбленный) каханы, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

любимый



Перевод:

даражэнькі; каханы; любімы; любы; улюбёны; упадабаны

- самый любимый

Русско-болгарский словарь

любимый



Перевод:

любим п

Русско-новогреческий словарь

любимый



Перевод:

любим||ый

1. прич.от любить·

2. прил ἀγαπητός, πολυαγάπη-τος, προσφιλής·

3. прил (излюбленный) ἀγαπημένος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

любимый



Перевод:

любимый αγαπητός, αγαπημένος
Русско-шведский словарь

любимый



Перевод:

{²'el:sklings-}

1. älsklings-

{}

2. omtyckt

Русско-венгерский словарь

любимый



Перевод:

милыйkedves

• szeretett

Русско-казахский словарь

любимый



Перевод:

-ая-ое1.сүйікті;- любимая женщина сүйікті әйел;2.(предпочитаемый) ұнамды, жақсы көретін;- любимое кушанье жақсы көретін асы;- любимая книга жақсы көретін кітап;- любимый цвет ұнамды түс (түр)
Русско-киргизский словарь

любимый



Перевод:

любимый, ­ая, -ое

1. прич. от любить;

2. прил. сүйгөн, жакшы көргөн;

мой любимый сын менин сүйгөн уулум.

Большой русско-французский словарь

любимый



Перевод:

1) aimé, bien-aimé

любимый друг — le plus grand ami

2) (предпочитаемый) favori (f -te); préféré, de prédilection

любимый композитор — compositeur préféré

любимый цвет — couleur préféré

любимое блюдо — plat préféré

моя любимая книга — mon livre préféré

••

наступить на любимую мозоль — прибл. appuyer sur le point sensible

Русско-латышский словарь

любимый



Перевод:

iemīļots, mīļotais, mīļais, mīļākais

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

любимый



Перевод:

1) севимли, севгили

моя любимая сестра - севимли аптем (татам)

2) (в знач. сущ.) яре, севгили

Где же мой любимый? - Меним ярем къайда?

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

любимый



Перевод:

1) sevimli, sevgili

моя любимая сестра - sevimli aptem (tatam)

2) (в знач. сущ.) yare, sevgili

Где же мой любимый? - Menim yarem qayda?

Русско-крымскотатарский словарь

любимый



Перевод:

севимли, севгили; энъ севген, энъ бегенген

моя любимая сестра — севимли аптем (татам)

Краткий русско-испанский словарь

любимый



Перевод:

1) прич. от любить

2) прил. amado, querido

3) прил. (предпочитаемый) preferido, predilecto, de predilección

любимая книга — libro predilecto

любимое блюдо — plato preferido

4) м. amado m

••

наступить на любимую мозоль — herir en lo más querido, llegar a las telas del corazón

Русско-монгольский словарь

любимый



Перевод:

дуртай, хайртай

Русско-чувашский словарь

любимый



Перевод:

прил.юратнӑ, савнӑ; килӗштерекен; любимая работа юратнӑ ӗҫ; любимая девушка савна хӗр; прощаться с любимым савнипе сыв пуллаш
Русско-персидский словарь

любимый



Перевод:

محبوب ، عزيز ، مورد پسند

Русско-норвежский словарь общей лексики

любимый



Перевод:

yndlings-любимое блюдо - livrett

Русско-сербский словарь

любимый



Перевод:

люби́мый

1) вољен, драг, мио

2) омиљен

Русский-суахили словарь

любимый



Перевод:

люби́мый

1) (прил.) -azizi, habibu, halili;

люби́мый друг — muhibu (-);люби́мый челове́к — bui (ma-), halili (-);быть люби́мым — -pendwa

2) (сущ.) mahabubu (-), mpendwa (wa-), mpenzi (wa-), muwadi (wa-), nyonda (-);(при обращении в письме) muhibu (-)

Русско-татарский словарь

любимый



Перевод:

-ая

-ое

1.яраткан, сөекле, сөйгән; л. цвет яраткан төс; л. друг сөекле дус 2.сөйгән яр

Русско-таджикский словарь

любимый



Перевод:

любимый

писандида, азиз, маҳбуб

Русско-немецкий словарь

любимый



Перевод:

(предпочитаемый) Lieblings-

Русско-узбекский словарь Михайлина

любимый



Перевод:

arzanda, jonajon, ma'shuq, sevgili, sevikli, sevimli

Большой русско-итальянский словарь

любимый



Перевод:

прил.

1) amato

любимая женщина — la donna amata

2) prediletto, preferito, il più amato

любимый писатель — lo scrittore più amato

3) сущ. amato m

••

наступить на любимую мозоль — pungere sul vivo

Русско-португальский словарь

любимый



Перевод:

прл

amado, querido; (предпочитаемый) favorito, preferido, predile(c)to; м (возлюбленный) bem m, bem-amado m

Большой русско-чешский словарь

любимый



Перевод:

nejmilejší

Русско-чешский словарь

любимый



Перевод:

oblíbený, zamilovaný, nejmilejší, milovaný, drahý
Большой русско-украинский словарь

любимый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: любим

улюбленийприлаг.

Краткая форма: любим

коханий

2020 Classes.Wiki