МАЗАТЬСЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МАЗАТЬСЯ


Перевод:


Czasownik

мазаться

mazać się

Potoczny paćkać się

smarować się

brudzić się


Универсальный русско-польский словарь



МАЗАТЬ

МАЗЕВО




МАЗАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


МАЗАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
МАЗАТЬСЯ
фразы на русском языке
МАЗАТЬСЯ
фразы на польском языке

МАЗАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
МАЗАТЬСЯ
предложения на русском языке
МАЗАТЬСЯ
предложения на польском языке
Автомеханика, который любит мазаться косметикой.Ten mechanik samochodowy?
Нет, для крутого загара надо мазаться маслом.- Olejek doda pieprzyku.
Я не хочу есть, принимать душ, мазаться кремом от загара...Nie chcę jejść, nie chce się kąpać... smarować się kremem z filtrem...
Габи, ты прекратишь мазаться этим антисептиком?Gaby, moglabys przestac z tym odkazaczem?
А тебе точно нужно мазаться косметикой?Powinieneś się tu pizdrzyć?
- Меня жена заставляет мазаться кремом, даже если я из дома не выхожу!- nawet jak nie planuję wychodzić z budynku.


Перевод слов, содержащих МАЗАТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод МАЗАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мазаться



Перевод:

1. (пачкаться) soil oneself

2. разг. (красить лицо) make* up

3. страд. к мазать 1, 2, 3

Русско-армянский словарь

мазаться



Перевод:

{V}

քսվել

Русско-белорусский словарь 1

мазаться



Перевод:

1) мазацца

2) (пачкаться, грязниться) разг. пэцкацца, мазацца, брудзіцца, забруджвацца

(при прикосновении) разг. брацца

3) страд. мазацца

пэцкацца, брудзіцца, забруджвацца

см. мазать 1, 2

Русско-шведский словарь

мазаться



Перевод:

{²kl'ad:ar}

1. kladdar

Русско-казахский словарь

мазаться



Перевод:

несов.1. разг. (натираться чем-л.) бояу, (май) жағу.2. разг. (пачкаться) ластану, былғану3. жұғу стена мажется қабырға бояуының жұғуы4. страд. от мазать
Русско-киргизский словарь

мазаться



Перевод:

несов.

1. (напр. вазелином) сыйпоо, сүйкөнүү, шыбоо;

2. разг. (краситься) боёнуу (бетин боёо);

3. разг. (пачкаться) булгануу, кир кылынуу, көөлөнүү.

Большой русско-французский словарь

мазаться



Перевод:

1) (мазью и т.п.) se mettre de

2) (пачкаться) разг. se salir, se barbouiller

3) (пачкать) разг. salir vt

стена мажется — le mur est salissant

4) (красить лицо) разг. se farder, se maquiller

5) страд. être + part. pas. (ср. мазать 1), мазать 2), мазать 3))

Русско-латышский словарь

мазаться



Перевод:

triepties, ziesties, ierīvēties, ieziesties; krāsoties, smērēties; smērēties, krāsot; noziesties, notriepties, notraipīties, nosmērēties

Русско-татарский словарь

мазаться



Перевод:

1.страд. от мазать 1. 2.тирг.буянү (бизәнү); стена мажется стенаның буявы (буры) йога

Русско-таджикский словарь

мазаться



Перевод:

мазаться

ба худ чизе молидан

Русско-узбекский словарь Михайлина

мазаться



Перевод:

chapilmoq

Большой русско-итальянский словарь

мазаться



Перевод:

1) imbrattarsi, sporcarsi

2) spalmarsi (con / di qc)

Русско-португальский словарь

мазаться



Перевод:

нсв рзг

(пачкаться) sujar-se, emporcalhar-se; (пачкать) sujar vt, manchar vt; (натираться) untar-se, passar vt; (красить лицо) pintar-se, maquilhar-se, maquilar-se

Большой русско-чешский словарь

мазаться



Перевод:

mazat se

Русско-чешский словарь

мазаться



Перевод:

mazat se

2024 Classes.Wiki