МАСТЕРИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАСТЕРИТЬ фразы на русском языке | МАСТЕРИТЬ фразы на польском языке |
любит мастерить | lubi majsterkować |
мастерить | majsterkować |
МАСТЕРИТЬ - больше примеров перевода
МАСТЕРИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАСТЕРИТЬ предложения на русском языке | МАСТЕРИТЬ предложения на польском языке |
- Любит мастерить. | Zna się na mechanice. |
Мне ещё 15 лет сидеть. Я могу стирать вам белье, привинчивать полки, мастерить макеты. | Zostało mi jeszcze 15 lat... mogę wyprać panu bieliznę, zrobić półki... |
Мне нравится мастерить. | Kiedy pracuję, jest dobrze. |
И ещё не захотел мастерить скворечник. | - I nie zrobiłem domku dla ptaków. - Czemu? |
Ему нравилось мастерить разные вещи: | Lubił majsterkować. |
Студентов тоже учишь мастерить бомбы? | Uczy pan w szkole robić takie rzeczy? |
После этого я начал пытаться мастерить что-нибудь, что не принесёт нам новых проблем. | Więc zacząłem myśleć o zbudowaniu czegoś, co nie wpakuje nas w kłopoty. |
Но ты забыл, что еще я люблю мастерить вещи. | Miałeś rację, że lubię ciemne miejsca, by się w nich kryć. |
А что мы будем мастерить? | Więc, co budujemy? |
Ах, да. Мэтью любит мастерить. | Tak, Matthew lubi majsterkować. |
Нет. Давайте вытащим их на пляж пособирать ракушки, камешки или еще что-нибудь, что приведет их в восторг. А потом разделимся на группы и начнем мастерить. | Zabierzmy je na plażę niech zbierają muszelki albo szkiełka, czy cokolwiek, co je zainteresuje. |
Я бы тоже хотел так мастерить. | Sam chciałbym taką zaprojektować. |
А бойцы давай мастерить новую... мокрую могилку. | A kopacze zaczynają szykować nową mokrą mogiłę. |
Я люблю мастерить, и эту штуку делать нечего собрать... | Jestem hobbystą, a to przecież właściwie tylko rury. |
Ты злишься потому что тебе вечно приходилось заплетать мне косички мастерить костюмы на Хэллоуин и покупать платье для выпускного. | Obrażasz się, bo musiałaś pleść mi warkocze, szyć stroje na Halloween - i wybierać sukienkę na bal. |
МАСТЕРИТЬ - больше примеров перевода