МАТЕМАТИЧЕСКИ контекстный перевод и примеры - фразы
МАТЕМАТИЧЕСКИ фразы на русском языке	МАТЕМАТИЧЕСКИ фразы на польском языке
Математически	matematyczne
Математически	Matematycznie
математически невозможно	matematycznie niemożliwe
математически описать	matematycznie
что математически	matematycznie
Это математически	To matematycznie
Это математически невозможно	To matematycznie niemożliwe

МАТЕМАТИЧЕСКИ - больше примеров перевода

МАТЕМАТИЧЕСКИ контекстный перевод и примеры - предложения
МАТЕМАТИЧЕСКИ предложения на русском языке	МАТЕМАТИЧЕСКИ предложения на польском языке
Математически правильно, но я точно не уверен, что хочу вам рассказать.	Matematycznie się to zgadza, ale nie wiem, czy panu powiem.
Но как это возможно, если определено, математически определено, что подобное невозможно.	Ale jak, skoro z całą pewnością w matematyce to jest niemożliwe?
Вполне реальная. Атака просчитана математически.	Atak przeprowadza się matematycznie.
Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны.	Nie mam wątpliwości, że wyobraźnia mogłaby przeszkodzić tym perfekcyjnym matematycznie falom mózgowym.
Небеса запрещают математически совершенным мыслям искажаться под воздействием общечеловеческого порока.	Niebiosa zabraniają, by tak perfekcyjnie matematyczne fale mózgowe... zostały zburzone przez ten czysto ludzki nałóg.
Видите ли, структура - сущность материи,а сущность структуры - математика. Что? Вы можете смоделировать проект "Фарос" математически?	Jak widzisz, ta struktura jest sednem sprawy i sednem struktury w matematycznym kodzie.
Это математически невозможно!	To matematycznie nieprawdopodobne!
Математически, я должен был это сделать, Джерри.	Matematycznie, musiałem to zrobić, Jerry.
Шансы математически ничтожны.	[DODATKI UMIESZCZANE SĄ PRZYPADKOWO]
- Предсказуемость случайных событий, исходя из научной предпосылки, что реальность, как мы ее ощущаем - прошлое, настоящее, будущее- суть математически предсказуемая предопределенная система.	- Przewidywalność zdarzeń losowych, pogląd, iż ta rzeczywistość, którą znamy -przeszłość, teraźniejszość, przyszłość- faktycznie jest matematycznie przewidywalnym rozstrzygniętym z góry systemem.
Не мудрено, что не удалось остановить скачки: невозможно математически рассчитать, как передвинуть хренотоны!	Nic dziwnego, ze zawiedlismy. Odwrocenie Cornotonow jest matematycznie niemozliwe.
Посчитай математически.	I to jest to, zagraj.
Это математически невозможно.	To matematycznie niewykonalne.
Мы верим, что всё в этом мире можно объяснить математически.	My wierzymy, że wszystko na tym świecie da się wyrazić matematycznie.
Да, да, он умирает. Математически точно.	Tak, on umiera... że tak powiem.