МАТЕРИАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАТЕРИАЛЬНЫЙ фразы на русском языке | МАТЕРИАЛЬНЫЙ фразы на польском языке |
материальный | materialny |
материальный мир | materialny świat |
МАТЕРИАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
МАТЕРИАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАТЕРИАЛЬНЫЙ предложения на русском языке | МАТЕРИАЛЬНЫЙ предложения на польском языке |
Ты думаешь, материальный успех - единственная цель, достойная уважения? | Myślisz, że sukces finansowy to jedyne co w końcu przyciąga mężczyznę? |
- Почему нет? - Наши манипуляции числами непосредственно изменяют материальный мир. Нет никакой другой математики, подобной нашей. | Nie ma takiej drugiej matematyki jak nasza. |
Фактический материальный контакт! | Kontakt fizyczny. |
Это материальный мир, а я материальная девушка. | To materialny świat a ja jestem materialną dziewczyną. |
Любой же материальный предмет, такой как дверь, обычно существует в некоторой точке пространства и времени. | Przedmiot np. drzwi, istnieje w pewnym punkcie czasoprzestrzeni. |
Твой парень выкрутится. Вряд ли, слишком велик материальный перевес. Он проиграет. | Nie, stracił już zbyt wiele. |
Это простой материальный расчет. Какой в них смысл, если они в банке или еще где-то? | Jaki jest sens zamkykać je w jakimś śmiesznym banku. |
Номеру нанесен материальный ущерб. | Staraliśmy się znosić jego zachowanie. |
Он материальный. | - Jest cielesny. |
В великий материальный континуум. Это еще кто? | - Nie, w Wielkie Materialne Kontinuum. |
- Что это за река? - Великий материальный континуум. | - Wielkiego Materialnego Kontinuum. |
Алексиэль воскреснет. Однако, ее воскрешение приведет к тому, что материальный мир будет сильно поврежден. | Ale w momencie, gdy ten ożyje |
- Материальный? Да. Он получил кое-что по почте. | - A tak, już nie jest duchem. |
Хорошо, вы можете оценить материальный ущерб? | OK, może pan podać mi chociaż szacunkowy koszt szkód? |
- Сэр, для того, чтобы расценить это как хулиганство, должен быть нанесен материальный ущерб. | Proszę pana, żeby móc nazwać to wandalizmem... muszą być jakieś szkody pieniężne. |
МАТЕРИАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода