МАТЕРИНСТВО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
МАТЕРИНСКИЙ ← |
→ МАТЕРИТЬ |
МАТЕРИНСТВО контекстный перевод и примеры
| МАТЕРИНСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МАТЕРИНСТВО фразы на русском языке | МАТЕРИНСТВО фразы на польском языке |
| А материнство | A macierzyństwo |
| А материнство? | A macierzyństwo? |
| боялась, что материнство | martwiłabym się, że macierzyństwo |
| боялась, что материнство тебя | martwiłabym się, że macierzyństwo cię |
| боялась, что материнство тебя изменит | martwiłabym się, że macierzyństwo cię zmieni |
| материнство | macierzyństwo |
| материнство и | macierzyństwo albo |
| материнство и декрет | macierzyństwo albo urlop |
| материнство тебя | macierzyństwo cię |
| материнство тебя изменит | macierzyństwo cię zmieni |
| материнство? | macierzyństwo? |
| материнство? | matką? |
| на материнство | być matką |
| на материнство | na macierzyństwo |
| почему ты не способна на материнство | dlaczego nie jesteś w stanie być matką |
МАТЕРИНСТВО - больше примеров перевода
| МАТЕРИНСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МАТЕРИНСТВО предложения на русском языке | МАТЕРИНСТВО предложения на польском языке |
| - Да и не к лицу тебе материнство. | - Macierzyństwo do Ciebie nie pasuje. |
| Материнство мне на пользу. | Dzieci dobrze na mnie wpływają. |
| Материнство тебе ниспослано. | Czy to przeszkodziło mi by zostać matką? |
| Почему бы не разделить и материнство? | nasze macierzynstwo ma ze sobą wiele wspólnego. |
| Материнство - не является причиной. | Okazuje się, że macierzyństwo to nie powód... |
| Материнство вам обеим идет. | Pewnie. |
| А всё-таки материнство - это удивительно. | Matki są jednak niezwykłe. |
| Для человека, который так рвётся защищать лесбийское материнство, ты сама не очень хороший пример. | Dobra, mozemy poprosić Dusty albo jedną z matek, żeby zabrała Gusa ze szkoły i... i zajmowała się nim aż któraś z nas wróci z pracy. |
| Например: распутство, вожделение, ...секс, ...еда, материнство, ...все радости жизни. | Jakimi są pożądanie i odprężenie się seks, rodzina, macierzyństwo. To co w życiu najlepsze. |
| Да уж, материнство у неё не в крови. Разбила папе сердце. | Nie była zbyt matczyną matką, za to tata odwrotnie. |
| Запланированное материнство, ну конечно. | Planowane macierzyństwo, oto jesteśmy. |
| Материнство - это счастье. | Macierzyństwo to błogosławieństwo. |
| Материнство так тебя красит. | Bije od ciebie matczyny blask. |
| Материнство идет тебе, Джулия. | Macierzyństwo to ty. |
| Использует донора в последней надежде на материнство. | Szprycująca się, aby załapać ostatnią szansę na macierzyństwo. |
МАТЕРИНСТВО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МАТЕРИНСТВО, с русского языка на польский язык
Перевод МАТЕРИНСТВО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki