МЕДИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕДИТИРОВАТЬ фразы на русском языке | МЕДИТИРОВАТЬ фразы на польском языке |
вас медитировать | cię medytacji |
закончишь медитировать | skończysz medytować |
как закончишь медитировать | jak skończysz medytować |
Медитировать | Medytacji |
медитировать | medytować |
медитировать в | medytować w |
медитировать в тишине | medytować w ciszy |
медитировать не | medytacji |
медитировать? | medytacji? |
Научил вас медитировать | Nauczył cię medytacji |
поговорить со мной, как закончишь медитировать | pogadać jak skończysz medytować |
пытаюсь медитировать | próbuję medytować |
МЕДИТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
МЕДИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕДИТИРОВАТЬ предложения на русском языке | МЕДИТИРОВАТЬ предложения на польском языке |
У него привычка медитировать перед сном. | Ma w zwyczaju medytować na osobności. |
Это чисто аргелианское дело. Моя жена должна медитировать, чтобы подготовиться. | Moja żona musi medytować przez pewien czas zanim będzie gotowa. |
Она пойдет на отцовскую могилу и будет медитировать там где-то с час. | Pójdzie na grób ojca i będzie medytować przez godzinę. |
Буду медитировать. Есть правильно. Успокоюсь, понимаете? | Hej, czy ktoś mnie słucha? |
- А что такое "медитировать"? | A co to takiego? |
Если мы научимся правильно медитировать, мы все можем достичь просветления. | Gdy posiądziemy sztukę medytacji, możemy wszyscy osiągnąć Oświecenie. |
Они могут медитировать глубоко и широко, как океан. И одновременно, погружаясь в медитацию, они могут по собственному желанию перейти в состояние смерти. | Medytować głęboko jak ocean, a potem, podczas medytacji, wejść w stan śmierci własną wolą. |
- Вообще-то, я собиралась медитировать... | - Chciałam pomedytować. |
Ну хватит медитировать. | Starczy już tych medytacji. |
Я пробовала медитировать, как вы меня учили, но это не помогает. | Medytacje nie pomagają. Okaż cierpliwość. |
Продолжайте медитировать. | Kontynujcie medytację. |
Пока мы будем открывать центры наслаждения друг друга они будут молиться и медитировать снаружи и проследят, чтобы все не зашло слишком далеко. | Kiedy będziemy odkrywać centralne ośrodki naszych przyjemności, oni będą się modlić, medytować i dbać o to, by sprawy nie posunęły się za daleko. |
- На уроке я мог медитировать. | - Kiedyś mogłem chociaż medytować. |
Любой может медитировать в тишине. | Każdy potrafi medytować w ciszy. |
Продолжайте медитировать. | Mieliście medytować! |
МЕДИТИРОВАТЬ - больше примеров перевода