МЕДСЕСТРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А медсестра | A pielęgniarka |
активная медсестра | zadziorna piguła |
была медсестра | była pielęgniarka |
в химчистке, медсестра | sąsiadki, pielęgniarki |
ваша медсестра | twoja pielęgniarka |
врач, не медсестра | lekarzem, ani pielęgniarką |
всё ещё медсестра | wciąż jesteś pielęgniarką |
всего лишь медсестра | tylko pielęgniarką |
Вы ведь медсестра | Jest pani pielęgniarką |
Вы же медсестра | Podobno jest pani pielęgniarką |
Вы же медсестра? | Podobno jest pani pielęgniarką |
Вы медсестра | Jest pani pielęgniarką |
Вы медсестра | Jesteś pielęgniarką |
Вы медсестра? | Jest pani pielęgniarką? |
Вы медсестра? | Jesteś pielęgniarką? |
МЕДСЕСТРА - больше примеров перевода
МЕДСЕСТРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А медсестра уже приходила? | Czy pielegniarka już tu była? |
Медсестра! 5 лет назад он написал мне из своего поместья на юге. | Pięć lat temu napisał list ze swojego domu na południu. |
- Медсестра! | - Tak? |
Ваша медсестра обходится с Вами хорошо? | A pielęgniarki nie traktują cię dobrze? |
Вот вы уже и говорите как медсестра. | Zaczynasz używać fachowego języka, jak pielęgniarka. |
Каков врач, такова и медсестра! | Podły doktor i podła pielęgniarka! |
Понимаю. Это, наверное, новая медсестра. | Ona musi być nową pielęgniarką. |
Малыш, из твоей мамы вышла отличная медсестра, а? | Dziecko, twoja mamusia jest wspaniałą pielęgniarką. Prawda? |
Точнее, медсестра прочитала их мне. | Ale czyta mi je pielęgniarka. |
- Я позвоню Ма, она медсестра. | - Moja mama jest pielęgniarką. |
Это не кажется мне страным... если предположить что медсестра бежала по делам. | Nie wydaje się to jakieś nadzwyczajne dla mnie... nadal dziwaczne jest to, że pięlegniarka biegła po coś. |
Делай то, что медсестра говорит. | Rób, co mówi pielęgniarka. |
Да, медсестра. | Tak, proszę siostry. |
А пока что медсестра позаботится о вашей руке. | W międzyczasie pielęgniarka zajmie się twoją ręką. |
Медсестра, которая... | Siostra, która była... |