МЕЖЗВЁЗДНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы
МЕЖЗВЁЗДНЫЙ фразы на русском языке	МЕЖЗВЁЗДНЫЙ фразы на польском языке
межзвездный	gwiezdny
межзвездный	międzygwiezdny
межзвёздный шаттл СТ-45	wahadłowca ST-45
межзвёздный шаттл СТ-45, летящий	wahadłowca ST-45

МЕЖЗВЁЗДНЫЙ - больше примеров перевода

МЕЖЗВЁЗДНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения
МЕЖЗВЁЗДНЫЙ предложения на русском языке	МЕЖЗВЁЗДНЫЙ предложения на польском языке
Межзвездный флот приказал не вступать в контакт с Талосом-IV.	Gwiezdna Flota zabroniła wszelkich kontaktów z Talos IV.
Наш электронный межзвездный мозг указывает, что Земляне не относятся к нашему предупреждению серьезно.	Nasz elektroniczny mózg sygnalizuje, że Ziemianie nie wzięli naszego ostrzeżenia na serio.
Межзвездный корабль упростит эту задачу, не так ли?	A statek to wam ułatwia.
Насколько мне помнится, это должен был быть первый межзвездный зонд для поисков новых форм жизни.	Ja wspomniałem, nie była. To była przypuszczalnie pierwsza sonda międzygwiezdna mająca szukać nowech form życia.
Вы спровоцировали межзвездный инцидент, который, возможно, разрушил все, что было достигнуто между вашей планетой и Федерацией.	- Dodatkowo... wywołałeś incydent międzygwiezdny, który mógł zniszczyć... wszystkie negocjacje między twoją planetą a Federacją.
Это — история о "Путеводителе по Галактике для автостопщиков" пожалуй, самой цитируемой и, безусловно, самой успешной когда-либо выходившей в свет книге великих издателей Малой Медведицы. Более популярной, чем "Межзвездный сборник советов по домоводству", продающейся лучше, чем "Еще пятьдесят три способа развлечься в невесомости" и более скандальной, чем трилогия Уулона Коллафилда, состоящая из философских блокбастеров: "В чем ошибся Бог?",	' Oto opowieść ' o Przewodniku Po Galaktyce... ' chyba najbardziej znaczącej, ' a z pewnością najbardziej poczytnej książce ' jaką kiedykolwiek opublikowały wielkie wydawnictwa z Małej Niedźwiedzicy.
Межзвездный корабль Боземан изменил курс.	Okręt Bozeman musiał skorygować kurs.
Это - межзвездный корабль класса ГАЛАКТИКА.	To okręt klasy galaxy.
Я капитан Жан Лук Пикард Межзвездный корабль...	Jestem Kapitan Jean-Luc Picard z okrętu ...
Своего рода межзвёздный садовник? Вырывает сорняки, чтобы расли цветы?	Coś jak międzygwiezdny ogrodnik, wyrywa chwasty żeby kwiaty mogły rosnąć?
Похоже, как только мы начинаем использовать телепатов для сбора разведданных на голову нам сваливается очередной межзвездный инцидент.	Planuję zorganizowanie kilku zespołów, żeby was nie przeciążać.
Новый Межзвездный Союз, только из колыбели и только учащийся ходить должен найти межзвездных хулиганов и вступить с ними в войну.	Nowy Sojusz Międzygwiezdny ledwo zaczął raczkować... i zanim jeszcze nauczył się chodzić... a idzie na podwórko łobuza aby walczyć z nim.
- Межзвездный переговорник.	- Międzyplanetarny komunikator. - Co... hej...
Поверить не могу, что кто-то нанял межзвездный корабль, чтобы доставить посылку... ... вАтлантикСити.	Nie mogę uwierzyć, że ktoś wynajął międzyplanetarny statek by dostarczyć paczkę do Atlantic City?
- Это же не межзвёздный корабль.	Nadprzestrzeniowiec to raczej nie jest.