МЕЛОДИЯ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
МЕЛОДИЧНЫЙ ← |
→ МЕЛОДРАМА |
МЕЛОДИЯ контекстный перевод и примеры
| МЕЛОДИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МЕЛОДИЯ фразы на русском языке | МЕЛОДИЯ фразы на польском языке |
| В тебе звучит мелодия | Masz w sobie muzykę |
| за мелодия | za melodia |
| за мелодия? | za melodia? |
| звучит мелодия | muzykę |
| как моя жена Мелодия | moja żona, Melody |
| любимая мелодия | ulubiony utwór |
| Мелодия | Melodia |
| Мелодия | Melody |
| мелодия из | piosenka z |
| мелодия из музыкальной | piosenka z |
| мелодия из музыкальной шкатулки | piosenka z pozytywki |
| мелодия? | melodia? |
| мелодия? | melodię? |
| мелодия? | utwór? |
| пор, как моя жена Мелодия | moja żona, Melody |
МЕЛОДИЯ - больше примеров перевода
| МЕЛОДИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МЕЛОДИЯ предложения на русском языке | МЕЛОДИЯ предложения на польском языке |
| - Это мелодия его отца | - To melodia jego ojca. |
| Это ваша любимая мелодия? | Pani chyba to lubi. |
| Иногда мелодия застревает у меня в голове, вот как сейчас, и вскоре я слышу, что еще кто-то ее напевает. | To zabawne. |
| Когда будете петь вместе, получится мелодия. | Zaśpiewamy je razem i będziemy mieli akord. |
| Поете вместе и получается мелодия. | Zaśpiewamy je razem i będziemy mieć piękny akord. |
| Как называется мелодия? | Jak się nazywa ta melodia? |
| Представь мою голову на твоем плече и твои губы осмелели на небе полная луна и старая мелодия играет я куплю эту мечту | Wyobraź sobie moją głowę na twym ramieniu I twe usta coraz śmielsze Na niebie księżyc lśni łagodna melodia brzmi |
| Тебе очень нравится эта мелодия, верно? | Ulubiona melodia? |
| Ты - нежная мелодия | Jesteś jak Sentymentalna pieśń |
| Называется "Бродвейская мелодия". | "Melodia Broadwayu" . |
| Такова Бродвейская Мелодия! | Taką to pieśń Śpiewa Broadway |
| Такова Бродвейская Мелодия! | To Brodwayu... rytm. |
| Эта мелодия, она ведь не из оперы? | Ta melodia... Nie jest z opery, prawda? |
| Я хотел спросить, знакома ли кому-нибудь из вас эта мелодия? | Ciekawe, czy któryś z was rozpozna tę melodię. |
| В Северной Индии также существует подобная мелодия, которая является частью заклинания. | W północnych Indiach jest podobna melodia, która jest również częścią zaklęcia. |
МЕЛОДИЯ - больше примеров перевода
МЕЛОДИЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
мелодия
Перевод:
Imelodia (f) (rzecz.)IImina (f) (rzecz.)IIIpowietrze (n) (rzecz.)IVwygląd (m) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих МЕЛОДИЯ, с русского языка на польский язык
Перевод МЕЛОДИЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki