МЕРЗОСТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
МЕРЗОСТЬ перевод и примеры
| МЕРЗОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Думаю, что эту мерзость | Sądzę, że to obrzydlistwo |
| Думаю, что эту мерзость сотворил | Sądzę, że to obrzydlistwo uczynił |
| Думаю, что эту мерзость сотворил тот | Sądzę, że to obrzydlistwo uczynił ktoś |
| женщиною, то оба они сделали мерзость | kobietą, popełnia obrzydliwość |
| Зомби - мерзость | Zombie to obrzydliwość |
| Какая мерзость | To obrzydliwe |
| мерзость | obrzydliwe |
| мерзость | obrzydliwość |
| мерзость | obrzydliwy |
| мерзость | ohyda |
| мерзость | to obrzydliwość |
| Мерзость и | Występni i |
| Мерзость и прелюбодеи | Występni i Cudzołożnicy |
| Мерзость какая | Ohyda |
| мерзость сотворил | obrzydlistwo uczynił |
МЕРЗОСТЬ - больше примеров перевода
| МЕРЗОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хэ, какая мерзость! | Obrzydliwość! |
| - Она мерзость. | - To wesz. |
| Я засуну свою башку в пруд, чтобы смыть всю мерзость города. | Pierwsze co zrobię, to zmyję z siebie cały ten miejski brud. |
| ну же, глотай. - Какая мерзость! - Что вы сказали? | Wy mali chuligani, to jest sabotaż! |
| Вы что, хотите сказать, что вдобавок ко всему прочему, мне придется смотреть, как вы поглощаете яичницу с беконом и прочую мерзость? | Chcesz powiedzieć, że na dodatek będę musiała patrzeć jak jesz jajecznicę na boczku i takie tam? |
| - Ну и жарища, просто мерзость! | Ale gorąco! Obrzydliwie... |
| Но я не могу смириться с мыслью, что Нутэччо, совершив такую мерзость, всё ещё разгуливает на свободе. | Nie wytrzymałbym tego, że Nuttheccio wywinie się z tego postaraj się zapamiętać |
| О, какая мерзость, даже страшно смотреть. | Co za okropieństwo. Rzekłbym łajno. |
| Может, и я бы молчал и терпел мерзость эту, если бы талант был у меня или хоть небольшая способность иконы писать! | Nie potrzebujecie bym wam to mówił, wolicie utrzymywać milczenie. |
| Мерзость. Может быть, дать телеграмму из Авиньона? | Może powinienem zatrzymać się w Lyonie i wysłać jej depeszę? |
| "Учись быстро" - это мерзость. | /"Szybka nauka" to abominacja. /To niewolnictwo. |
| Мерзость. | Parszywa robota. |
| Это грязно... мерзость! Похабщина! | Głupek. |
| Мерзость, мерзость! | Cholera jasna. |
| И это было неприятно, мерзость. | To było wstrętne. Obrzydliwe. |
МЕРЗОСТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
мерзость
Перевод:
Iobrzydliwość (f) (rzecz.)IIohyda (f) (rzecz.)IIIpaskudztwo (n) (rzecz.)IVplugastwo (n) (rzecz.)Vszkarada (f) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих МЕРЗОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод МЕРЗОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki