Czasownik
мерить
mierzyć
Przenośny przemierzać
Rzeczownik
мерило n
miara f
kryterium n
miernik m
МЕРИДИОНАЛЬНЫЙ ← |
→ МЕРИН |
МЕРИЛО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
МЕРИЛО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
SB-63 - мерило гарантии права на информацию потребителя. | SB-63 prawo klientów do wiedzy. |
Это новое мерило времени. | Oto nowa miara czasu. |
Очень скоро истинное мерило жизни, маленькие кексы Твинкис, закончатся. | Niedługo Twinky-mometr... |
Любовь - мерило нормальности. | Miłość jest miarą normalności. |
Я считаю, что единственное истинное мерило человека – это готовность нести ответственность за свои поступки. | Miarą prawdziwego faceta jest gotowość zaakceptowania odpowiedzialności za swoje czyny. |
Гелий - мерило мира на Луне. Мы добываем его быстрее, чем Солнце может его производить. | Pokój na Księżycu zawsze zależał od helu, a teraz wydobywamy go więcej, niż Słońce może odnowić. |
Давайте возьмем за мерило контракт Джеральда Маккоя. | Niech kontrakt Geralda McCoya posłuży za skalę porównawczą. |
- Так, значит, – вот вам моё мерило. | Oto moja skala porównawcza. |