МЕТКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕТКИЙ фразы на русском языке | МЕТКИЙ фразы на польском языке |
меткий глаз | dobre oko |
меткий мой стрелок | strzelcu wyborowy |
меткий стрелок | dobrym strzelcem |
меткий стрелок | dobrze strzela |
меткий стрелок | strzelec |
О, меткий мой стрелок | Oh strzelcu wyborowy |
У тебя меткий | Masz dobre |
У тебя меткий глаз | Masz dobre oko |
МЕТКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕТКИЙ предложения на русском языке | МЕТКИЙ предложения на польском языке |
Ты же меткий стрелок. Ведь я же научил тебя стрелять. | - W końcu sam cię nauczyłem. |
Меткий выстрел, сэр! | Celny strzał! |
Меткий выстрел. | Dostał w serce. |
Он меткий стрелок и убийца. | To strzelec wyborowy i zabijaka. |
А ты меткий стрелок, бледнолицый. | Ale z ciebie kiepski strzelec. |
И, первый выстрел - самый меткий. | I pierwszy strzał musiałby być najlepszy. |
Каждый меткий выстрел - это убитый француз. | Każdy dobry strzał, to martwy Francuz. |
У тебя ни единого шанса. Я отличный боец, меткий стрелок и ... | Bo wciąż tu jestem, mistrz celności, i.. |
У тебя меткий глаз. | - Masz bystre oko. |
Меткий взгляд, Джек.. | Niezły strzał, Jack. |
! Мы снова встретились, господин Меткий Стрелок! | Znowu się spotykamy, Panie Asie rewolweru! |
Нет, я не меткий стрелок. | Żaden ze mnie strzelec. |
Меткий Майк? | Mike Cyngiel? |
- Меткий выстрел. - Чья это стрела? | Chociaż, dobry strzał. |
- Да, он меткий стрелок! | - Facet jest niezły. |