МИЗЕРНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
МИЗЕРНОСТЬ ← |
→ МИЗИНЕЦ |
МИЗЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| МИЗЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МИЗЕРНЫЙ фразы на русском языке | МИЗЕРНЫЙ фразы на польском языке |
| МИЗЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МИЗЕРНЫЙ предложения на русском языке | МИЗЕРНЫЙ предложения на польском языке |
| Вдруг есть хотя бы мизерный шанс вернуть его? | Musiałem, Lindo! Gdyby istniała choć najmniejsza szansa, że to go przywróci! |
| Мизерный факт. | Mały fakt. |
| Все это может обвалить твой мизерный рейтинг. | Może to poważnie przygasić twoje IQ. |
| Я более, чем рад тому, что Лили управляет моими акциями, - приносящими мизерный доход. | Jestem więcej niż szczęśliwy pozwalając Lily prowadzić mój interes ku potężnym zyskom. |
| У вас здесь мизерный контракт. | Yankees płacą Jasonowi górę pieniędzy. |
| Там доступная дорога и мизерный шанс на свидетеля. | Jest dojazd i trudno o jakiegoś świadka. |
| Есть мизерный шанс, что всё пройдёт само по себе, Но скорее всего, отёк будет расти. | Jest nikła szansa, że wszystko samo się uleczy, ale najprawdopodobniej obrzęk będzie postępować. |
| Зубы целы, однако, если он так же стар как и автомобиль в котором мы нашли его, тогда скорее всего у нас нет записей дантиста такой давности. Так что его опознание довольно мизерный шанс. | Zęby są nienaruszone, jednakże, jeżeli jest tak stary jak ten samochód, w którym go znaleźliśmy, to najbardziej prawdopodobnie nie mamy już akt dentystycznych z tamtych czasów, więc zidentyfikowanie go, mogłoby zająć mnóstwo czasu. |
| Парни, вы ухватились за адски мизерный шанс. | Bardzo ryzykujecie. |
| Несмотря на мизерный размер, каждый из них способен сохранять огромное количество энергии, и, скорей всего они перегружаются биокинетической энергией, хранящейся в клетках зараженных. | Mimo tyciego rozmiaru są w stanie przechować ogromne ilości energii I najwyraźniej można je przeciążyć biokinetyczną energią, Przechowywaną w komórkach każdego zarażonego. |
| Но если есть мизерный шанс, что она одинока, хотел спросить у тебя узнать, могу ли я ей написать. | Ale gdyby jakimś cudem była samotna, chciałbym cię prosić o pozwolenie napisania do niej. |
| Его-то вклад мизерный. | Ta druga osóbka jest raczej bezużyteczna. |
| Мизерный шанс. | Duch szansy, że tak powiem. |
| Слушай, я понимаю, шанс мизерный, но Бронсон, возможно, пытался передать сообщение. | Wiem, że to strzał w ciemno, ale może Bronson próbował coś przekazać. |
| Мизерный шанс. | To strzał w ciemno. |
Перевод слов, содержащих МИЗЕРНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод МИЗЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki