ЖАЛОСТЛИВЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖАЛОСТЛИВЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

жалостливый

Potoczny litościwy

Potoczny współczujący

Potoczny żałośliwy


Универсальный русско-польский словарь



ЖАЛОСТЛИВО ←

→ ЖАЛОСТЬ



ЖАЛОСТЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры


ЖАЛОСТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЖАЛОСТЛИВЫЙ
фразы на русском языке		ЖАЛОСТЛИВЫЙ
фразы на польском языке

ЖАЛОСТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЖАЛОСТЛИВЫЙ
предложения на русском языке		ЖАЛОСТЛИВЫЙ
предложения на польском языке
И не получишь жалостливый поцелуй на прощание.Nie pocałuję cię na dobranoc, jeśli o tym mowa.
Жалостливый судья его отпустит.Współczujący sędzia go wypuści.
- самый длинный в мире и самый жалостливый e- mail.Próbujesz ją odzyskać?
Нет, нет, это был бы просто быстный жалостливый взляд.Mam spojrzeć? - Nie z litości.
Ваш жалостливый взгляд... именно поэтому никто не должен знать об этом.Ta litość w twoim spojrzeniu? Właśnie dlatego nikt o tym nie wie.
- Потому что я жалостливый?- Bo jestem żałosny?
- Опять жалостливый парад?- Ty znowu wylewasz żale?
Жалостливый эко-фашист.Te wszystkie krwawiące serce tych eko-faszystowskich łotrów.
Но ты жалостливый.Ale ty współczujesz.
Другой - что он был жалостливый, идеализировал женщин.Inny z kolei orzekł, że był pełen wyrzutów sumienia i idealizował kobiety.

ЖАЛОСТЛИВЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

жалостливый



Перевод:

litościwy (przym.)

Перевод слов, содержащих ЖАЛОСТЛИВЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ЖАЛОСТЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жалостливый



Перевод:

разг.

pitiful, compassionate

Русско-армянский словарь

жалостливый



Перевод:

{A}

գթառատ

գթասիրտ

գթոտ

Русско-белорусский словарь 1

жалостливый



Перевод:

разг. жаласлівы

Русско-белорусский словарь 2

жалостливый



Перевод:

жаласлівасць; жаласьлівасьць; жаласлівы; жаласьлівы; жаллівы; жальлівы

Русско-казахский словарь

жалостливый



Перевод:

-ая, -ое разг. аяғыш, есіркегіш, жаны ашығыш
Русско-киргизский словарь

жалостливый



Перевод:

жалостливый, ­ая, -ое

разг.

боорукер, мейримдүү.

Большой русско-французский словарь

жалостливый



Перевод:

разг.

compatissant

жалостливый взгляд — regard compatissant

Русско-латышский словарь

жалостливый



Перевод:

žēlsirdīgs, žēlīgs; sērīgs, skumīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

жалостливый



Перевод:

хор юрекли, шефкъатлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

жалостливый



Перевод:

hor yürekli, şefqatlı

Русско-крымскотатарский словарь

жалостливый



Перевод:

хор юрекли; шефкъатлы

Краткий русско-испанский словарь

жалостливый



Перевод:

прил. разг.

1) (сострадательный) compasivo

2) (печальный) lastimoso, quejoso

Русско-сербский словарь

жалостливый



Перевод:

жа́лостливый

1) сажаљив, жалостиван саосећајан, болећив

2) тужан, који изазива сажаљење

Русский-суахили словарь

жалостливый



Перевод:

жа́лостливый

1) (сердобольный) -enye huruma, -enye shufaka2) (печальный) -a huzuni, -enye majonzi, -fufumavu перен.

Русско-татарский словарь

жалостливый



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.кызганучан, аяучан, жәлләүчән. кызганулы; ж. человек кызганучан кеше; ж. взгляд кызганулы караш

Русско-немецкий словарь

жалостливый



Перевод:

mitleidig

Русско-узбекский словарь Михайлина

жалостливый



Перевод:

rahmdil

Большой русско-итальянский словарь

жалостливый



Перевод:

прил. разг.

pietoso, compassionevole

жалостливый человек — uomo pietoso

жалостливый взгляд — sguardo compassionevole

Большой русско-чешский словарь

жалостливый



Перевод:

soucitný

Русско-чешский словарь

жалостливый



Перевод:

útrpný, lítostivý, soucitný
Большой русско-украинский словарь

жалостливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: жалостлив

сравн. ст.: жалостливее

жалісливий

2024 Classes.Wiki